Hieronder staat de songtekst van het nummer Relive the Magic...Bring the Magic Home , artiest - Reggie And The Full Effect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reggie And The Full Effect
So you run away
Told you all these things
And yet you couldn’t stay
Wouldn’t even stop to give the time of day
And everything I said won’t make these things okay
Cause all I have to say is
Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1−2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it’s what I didn’t say
Still I knew the words to make you stay
You smile at me
And wave to me
I know exactly where and what I want to be
And if I wait for this
So run away
What were all the times we could have had that day
Everybody knows that we would be okay
What they say should never matter anyway
So all I have to say is
Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1−2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it’s what I didn’t say
Still I knew the words to make you stay
Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1−2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it’s what I didn’t say
Still I knew the words to make you stay
You smile at me
And wave to me
I know exactly where and what I want to be
And if I wish for this
Dus je loopt weg
Heb je al deze dingen verteld
En toch kon je niet blijven
Zou niet eens stoppen om de tijd van de dag te geven
En alles wat ik zei, maakt deze dingen niet goed
Want alles wat ik te zeggen heb is:
Meisje bedoel je?
Zo veel voor mij
Ik zou willen dat ik
Zou je kunnen laten zien
Zoals je wilde dat ik was
Is net zo eenvoudig als 1−2-3
Over de wereld
Zo ver weg
Ik kende de woorden om je te laten blijven
Dat heb ik natuurlijk niet gezegd
Toch kende ik de woorden om je te laten blijven
Je lacht naar me
En zwaai naar me
Ik weet precies waar en wat ik wil zijn
En als ik hierop wacht
Dus ren weg
Wat waren alle keren dat we die dag hadden kunnen hebben?
Iedereen weet dat het goed met ons zou komen
Wat ze zeggen zou toch nooit van belang moeten zijn
Dus alles wat ik te zeggen heb is:
Meisje bedoel je?
Zo veel voor mij
Ik zou willen dat ik
Zou je kunnen laten zien
Zoals je wilde dat ik was
Is net zo eenvoudig als 1−2-3
Over de wereld
Zo ver weg
Ik kende de woorden om je te laten blijven
Dat heb ik natuurlijk niet gezegd
Toch kende ik de woorden om je te laten blijven
Meisje bedoel je?
Zo veel voor mij
Ik zou willen dat ik
Zou je kunnen laten zien
Zoals je wilde dat ik was
Is net zo eenvoudig als 1−2-3
Over de wereld
Zo ver weg
Ik kende de woorden om je te laten blijven
Dat heb ik natuurlijk niet gezegd
Toch kende ik de woorden om je te laten blijven
Je lacht naar me
En zwaai naar me
Ik weet precies waar en wat ik wil zijn
En als ik dit zou willen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt