Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone Again , artiest - Reggie And The Full Effect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reggie And The Full Effect
You’re better off alone
You’re better when you’re by yourself
Just hanging out at home
With no one to talk to
You’ve done this all before
You’re good at keeping your opinion
To yourself, a bore
Now your frustrations
Call me oblivious
Don’t call me at all
You’re better off alone
You’re better when you’re by yourself
Hanging out alone
With no one there to talk through
You had it all before
Making sure the one you want is
You and you some more
Now your frustrations
Call me oblivious
Don’t call me at all
Call me oblivious
Don’t call me at all
(vocal a) I’ve seen better days
But long seems like they’ve all left
And it’s easier to hide yourself away
(vocal b) I’ve had so long
It’s difficult I’m happy and I
Wouldn’t have have it
Wouldn’t have it any other way
(vocal a) I’ve got better ways
But now it’s such a mess
And it’s easier to hide yourself
And be a different person
(vocal b) Sometimes it’s so so wrong, it doesn’t really matter what I do or
what I do or what I say
So go on make your own regrets
It’s easier decision making
All the fun is all the faking
(vocal a) Tell me how to be a better person
Please tell me how to move on
(vocal b) Tell me how to be better
Somebody tell me what I’m waiting to find
You’re better off alone
Your better when you’re by yourself
Hanging out at home
With no one to talk to
Je bent beter af alleen
Je bent beter als je alleen bent
Gewoon thuis rondhangen
Met niemand om mee te praten
Je hebt dit allemaal eerder gedaan
Je bent goed in het houden van je mening
Voor jezelf, een verveling
Nu je frustraties
Noem me onwetend
Bel me helemaal niet
Je bent beter af alleen
Je bent beter als je alleen bent
Alleen rondhangen
Met niemand om door te praten
Je had het allemaal eerder
Ervoor zorgen dat degene die je wilt is
Jij en jij nog wat
Nu je frustraties
Noem me onwetend
Bel me helemaal niet
Noem me onwetend
Bel me helemaal niet
(stem a) Ik heb betere dagen gekend
Maar lang lijkt alsof ze allemaal vertrokken zijn
En het is gemakkelijker om je te verstoppen
(stem b) Ik heb al zo lang
Het is moeilijk ik ben gelukkig en ik
Zou het niet hebben
Zou het niet anders willen
(stem a) Ik heb betere manieren
Maar nu is het zo'n rommel
En het is gemakkelijker om jezelf te verbergen
En een ander persoon zijn
(vocal b) Soms is het zo fout, het maakt eigenlijk niet uit wat ik doe of
wat ik doe of wat ik zeg
Dus ga door, maak je eigen spijt
Het is gemakkelijker om beslissingen te nemen
Al het plezier is al het faken
(stem a) Vertel me hoe ik een beter mens kan worden
Vertel me alsjeblieft hoe ik verder moet
(stem b) Vertel me hoe ik beter kan worden
Vertel me wat ik wacht om te vinden
Je bent beter af alleen
Je bent beter als je alleen bent
Thuis rondhangen
Met niemand om mee te praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt