Небо под ногами - REFLEX
Hieronder staat de songtekst van het nummer Небо под ногами , artiest - REFLEX met vertaling
Tekst van het liedje " Небо под ногами "
Originele tekst met vertaling
Небо под ногами
REFLEX
Оригинальный текст
Куплет 1:
Ааа, стынут ветры, ветры злые
И ты простишь, и я прощу.
Слова скажу совсем простые,
Как сильно я тебя люблю!
Глаза не прячь, не прячь не надо,
Ведь главное в моей судьбе,
Что где-то, где-то между нами
Моя рука в твоей руке.
Припев:
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо между нами…
Небо над головой,
Небо между нами…
Между мной и тобой.
Куплет 2:
Давай не будем больше спорить
Друг друга мы должны понять
Что это небо между нами
Оно научит нас прощать.
Глаза не прячь, не прячь не надо,
Ведь главное в моей судьбе,
Что где-то, где-то между нами
Моя рука в твоей руке.
Припев:
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо между нами…
Небо над головой,
Небо между нами…
Между мной и тобой.
Перевод песни
Vers 1:
Ahh, de wind wordt koud, de wind is slecht
En jij zult vergeven, en ik zal vergeven.
Ik zal heel eenvoudige woorden zeggen,
Hoeveel ik van je houd!
Verberg je ogen niet, verberg je niet,
Immers, het belangrijkste in mijn lot,
Dat ergens, ergens tussen ons
Mijn hand is in jouw hand.
Refrein:
Hemel onder je voeten
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons
Tussen jou en mij.
Hemel onder je voeten
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons
Tussen jou en mij.
De hemel tussen ons...
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons...
Tussen jou en mij.
vers 2:
Laten we geen ruzie meer maken
We moeten elkaar begrijpen
Wat is de lucht tussen ons
Het zal ons leren vergeven.
Verberg je ogen niet, verberg je niet,
Immers, het belangrijkste in mijn lot,
Dat ergens, ergens tussen ons
Mijn hand is in jouw hand.
Refrein:
Hemel onder je voeten
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons
Tussen jou en mij.
Hemel onder je voeten
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons
Tussen jou en mij.
De hemel tussen ons...
Hemel boven je hoofd
De hemel tussen ons...
Tussen jou en mij.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt