Потому что не было тебя - REFLEX
С переводом

Потому что не было тебя - REFLEX

Год
2002
Язык
`Russisch`
Длительность
264010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Потому что не было тебя , artiest - REFLEX met vertaling

Tekst van het liedje " Потому что не было тебя "

Originele tekst met vertaling

Потому что не было тебя

REFLEX

Оригинальный текст

Просто потому, что не было тебя,

Не могла сказать тебе, что я твоя.

Долгою зимою, чистою весной,

Было очень плохо без тебя одной...

Было очень плохо без тебя одной...

Долгий свет нереальных картин в отраженье витрин,

Снова осень, зима, снова лето, весна... Как всегда...

Поцелуй, вспоминая, тону, словно в стае акул,

Пропадая совсем, никуда незачем, насовсем...

Просто потому, что не было тебя,

Не могла сказать тебе, что я твоя.

Долгою зимою, чистою весной,

Было очень плохо без тебя одной...

Просто потому, что не было тебя,

Не могла сказать тебе, что я твоя.

Долгою зимою, чистою весной,

Было очень плохо без тебя одной...

Было очень плохо без тебя одной...

Только ты понимаешь меня, исчезаешь, любя,

Каждой ночью без сна, никому не нужна, я одна....

Просто я не могу без тебя, не могу, не любя,

Вспоминая, боюсь и тихонечко злюсь на себя...

Просто потому, что не было тебя,

Не смогла сказать тебе, что я твоя.

Долгою зимою, чистою весной,

Было очень плохо без тебя одной.

Без тебя одной...

Просто потому, что не было тебя,

Не смогла сказать тебе, что я твоя...

Долгою весною, чистою зимой,

Было очень плохо без тебя одной.

Без тебя одной...

Перевод песни

Gewoon omdat je niet bestond

Ik kon je niet vertellen dat ik van jou ben.

Lange winter, pure lente,

Het was heel erg zonder jou alleen...

Het was heel erg zonder jou alleen...

Het lange licht van onwerkelijke foto's in de weerspiegeling van etalages,

Weer herfst, winter, weer zomer, lente... Zoals altijd...

Kus, onthoud, verdrink als een zwerm haaien

Volledig verdwijnend, is het niet nodig om ergens heen te gaan, voor altijd ...

Gewoon omdat je niet bestond

Ik kon je niet vertellen dat ik van jou ben.

Lange winter, pure lente,

Het was heel erg zonder jou alleen...

Gewoon omdat je niet bestond

Ik kon je niet vertellen dat ik van jou ben.

Lange winter, pure lente,

Het was heel erg zonder jou alleen...

Het was heel erg zonder jou alleen...

Alleen jij begrijpt me, verdwijn, liefdevol,

Elke nacht zonder slaap, heeft niemand me nodig, ik ben alleen ....

Ik kan gewoon niet leven zonder jou, ik kan niet zonder lief te hebben,

Bedenk dat ik bang ben en stilletjes boos op mezelf...

Gewoon omdat je niet bestond

Ik zou je niet kunnen vertellen dat ik van jou ben.

Lange winter, pure lente,

Het was heel erg zonder jou alleen.

Zonder jou alleen...

Gewoon omdat je niet bestond

Ik zou je niet kunnen vertellen dat ik van jou ben...

Lange lente, heldere winter,

Het was heel erg zonder jou alleen.

Zonder jou alleen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt