Город плачет - REFLEX

Город плачет под дождем, я смотрю на небо,… но нет в нем тебя,

Отражением в окне уплывут небрежно… яркие цвета.

Позову тебя в мой сон, только гром нарушит ночного неба тишину,

Улыбнусь и прошепчу, осторожно: «Я тебя люблю».

Припев:

Нет, слишком трудно разлюбить

И очень трудно разобраться,

Так зачем же нужно уходить,

Когда так хочется остаться.

Нет, слишком трудно разлюбить

И последний раз смотреть в глаза,

Но на мгновенье унесет воспоминанье

После встреч последняя слеза.

Проигрыш.

Сотни листьев оборвет, ветерок проказник… осеннею порой

И печальную слезу, о тебе тоскуя… я смахну рукой.

Снова видела во сне — ты меня любила,… я снова не в себе

И, как будто мир другой, ты меня забыла,… но мысли о тебе.

Припев:

Нет, слишком трудно разлюбить

И очень трудно разобраться,

Так зачем же нужно уходить,

Когда так хочется остаться.

Нет, слишком трудно разлюбить

И последний раз смотреть в глаза,

Но на мгновенье унесет воспоминанье

После встреч последняя слеза.

De stad huilt in de regen, ik kijk naar de lucht... maar jij bent er niet in,

De reflectie in het raam zal achteloos zweven... felle kleuren.

Ik zal je naar mijn droom roepen, alleen de donder zal de stilte van de nachtelijke hemel verbreken,

Ik zal glimlachen en voorzichtig fluisteren: "Ik hou van je."

Refrein:

Nee, het is te moeilijk om uit liefde te vallen

En het is heel moeilijk om erachter te komen

Dus waarom moet je weg?

Wanneer je wilt blijven.

Nee, het is te moeilijk om uit liefde te vallen

En de laatste keer om in de ogen te kijken,

Maar voor een moment zal de herinnering wegnemen

Na de vergaderingen, de laatste traan.

Verliezen.

Honderden bladeren zullen afbreken, een briesje is een grappenmaker ... soms in de herfst

En een droevige traan, verlangend naar jou... Ik zal hem wegvegen met mijn hand.

Ik zag het weer in een droom - je hield van me, ... ik ben mezelf niet meer

En alsof de wereld anders is, vergat je mij... maar gedachten over jou.

Refrein:

Nee, het is te moeilijk om uit liefde te vallen

En het is heel moeilijk om erachter te komen

Dus waarom moet je weg?

Wanneer je wilt blijven.

Nee, het is te moeilijk om uit liefde te vallen

En de laatste keer om in de ogen te kijken,

Maar voor een moment zal de herinnering wegnemen

Na de vergaderingen, de laatste traan.