Hieronder staat de songtekst van het nummer Два слова , artiest - REFLEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
REFLEX
Пасмурно было в мире холодном, дождь за окном танцевал менуэт.
Мокрый и злой, словно кот беспородный, ты нервно строчил SMS-ку в ответ.
Номер сменю, только сердце не сменишь, врезаны намертво эта слова.
Верю, что любишь, знаю, приедешь, если тебя позову я.
Припев:
Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
Люблю Тебя!
Высохли капли на серых дорогах, высохли слезы, в сердце весна.
Только два слова, два старых ожога, ночи мои оставляют без сна.
Номер сменю, только сердце не сменишь, врезаны намертво эти слова.
Верю, что любишь, знаю, приедешь, если тебя позову я.
Припев:
Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
Люблю Тебя!
Проигрыш.
Эти два слова — старая тема, эти два слова сердце дробят,
Эти два слова — падают стены, два слова всего — Люблю Тебя!
Люблю Тебя!
Het was bewolkt in de koude wereld, de regen danste een menuet buiten het raam.
Nat en boos, als een rasechte kat, krabbelde je zenuwachtig een sms als reactie.
Ik zal mijn nummer veranderen, maar je kunt je hart niet veranderen, deze woorden zijn stevig verankerd.
Ik geloof dat je liefhebt, ik weet dat je zal komen als ik je roep.
Refrein:
Deze twee woorden zijn een oud onderwerp, deze twee woorden verpletteren het hart,
Deze twee woorden - muren vallen, twee woorden in totaal - ik hou van je!
Houd van je!
Druppels zijn opgedroogd op grijze wegen, tranen zijn opgedroogd, de lente is in het hart.
Slechts twee woorden, twee oude brandwonden, mijn nachten zijn zonder slaap.
Ik zal mijn nummer veranderen, maar je kunt je hart niet veranderen, deze woorden zijn stevig verankerd.
Ik geloof dat je liefhebt, ik weet dat je zal komen als ik je roep.
Refrein:
Deze twee woorden zijn een oud onderwerp, deze twee woorden verpletteren het hart,
Deze twee woorden - muren vallen, twee woorden in totaal - ik hou van je!
Houd van je!
Verliezen.
Deze twee woorden zijn een oud onderwerp, deze twee woorden verpletteren het hart,
Deze twee woorden - muren vallen, twee woorden in totaal - ik hou van je!
Houd van je!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt