Epic II - Reeve Carney
Hieronder staat de songtekst van het nummer Epic II , artiest - Reeve Carney met vertaling
Tekst van het liedje " Epic II "
Originele tekst met vertaling
Epic II
Reeve Carney
Оригинальный текст
King of silver
King of gold
And everything glittering
Under the ground
Hades is king
Of oil and coal
And the riches that flow
Where those rivers are found
But for half of the year with Persephone gone
His loneliness moves in him crude and black
He thinks of his wife in the arms of the sun
And jealousy fuels him and feeds him and fills him
With doubt that she’ll never come
Dread that she’ll never come
Doubt that his lover
Will ever come back
King of mortar
King of bricks
The River Styx is a river of stones
And Hades lays them high and thick
With a million hands that are not his own
With a million hands, he builds a wall
Around all the riches he digs from the Earth
The pickaxe flashes
The hammer falls
And crashing and pounding
As rivers surround him
And drown out the sound of the song he once heard:
La la la la la la la…
La la la la la la la…
La la la la la la la…
La la la la la la…
Перевод песни
Koning van zilver
Koning van goud
En alles glinstert
Onder de grond
Hades is koning
Van olie en kolen
En de rijkdom die stroomt
Waar die rivieren worden gevonden
Maar voor de helft van het jaar met Persephone weg
Zijn eenzaamheid beweegt in hem ruw en zwart
Hij denkt aan zijn vrouw in de armen van de zon
En jaloezie voedt hem en voedt hem en vult hem
Met de twijfel dat ze nooit zal komen
Vrees dat ze nooit zal komen
Twijfel dat zijn geliefde
Zal ooit terugkomen?
Koning van mortel
Koning van bakstenen
De rivier de Styx is een rivier van stenen
En Hades legt ze hoog en dik
Met een miljoen handen die niet van hem zijn
Met een miljoen handen bouwt hij een muur
Rond alle rijkdommen die hij van de aarde graaft
De houweel knippert
De hamer valt
En crashen en beuken
Terwijl rivieren hem omringen
En overstemt het geluid van het lied dat hij ooit hoorde:
La la la la la la la la…
La la la la la la la la…
La la la la la la la la…
La la la la la la la…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt