Skank For Christmas - Reel Big Fish
С переводом

Skank For Christmas - Reel Big Fish

Альбом
Happy Skalidays
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
228860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Skank For Christmas , artiest - Reel Big Fish met vertaling

Tekst van het liedje " Skank For Christmas "

Originele tekst met vertaling

Skank For Christmas

Reel Big Fish

Оригинальный текст

I don’t wanna go riding in a one horse sleigh

I don’t care about a Winter Wonderland anyway

I don’t wanna build a man out of ice and snow

I don’t wanna kiss a girl under a mistletoe

I don’t care if there’s presents underneath the tree

Well there’s just one thing I need

I just wanna, I just wanna, I just wanna

I just wanna, I just wanna skank, for Christmas

I don’t wanna eat sugar puffs or candy canes

I don’t wanna go wassailing, whatever that means

I don’t care about a white bearded man in red

I don’t care about elves or Reindeer-pulled Sled

I don’t care if Rudolph’s nose is shining bright

There’s only one thing I need tonight

I just wanna, I really, really wanna, I just wanna

I really, really wanna, I just wanna skank, for Christmas

I don’t wanna roast chestnuts on an open flame

Silver dolls and tinsel won’t make my day

I didn’t hang up my stockings above the fireplace

But I got my dancing shoes on and I’m running in place

Maybe it’s cold outside but don’t worry

Once we start dancing we’ll be warm in a hurry, Let’s go!

Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Dunder, Blitzen

You can turn 'em all into medicine

Tales like this sing into medicine

I don’t care about coal in my stockings

Sugar-Plum Fairies are Jingle Bell Rocking

Maybe I can use a little Ho Ho Ho

But we’ll just see how it goes

I just wanna skank

I just wanna skank, (oh babe)

I just wanna skank

I just wanna skank, (oh babe)

That’s all I want, That’s all I need

I just wanna skank

I just wanna, I just wanna, I really, really wanna

I really, really wanna, I just wanna skank, for Christmas

I just wanna, (HEY HO)

I just wanna, (HEY HO)

I just wanna skank!

For Christmas

I just wanna, (HEY HO)

I just wanna, (HEY HO)

I just wanna skank!

For Christmas

And there’s nobody

I’d rather be skanking with, than you

(And of course, when I say skank, I’m talking about the ska dance.

And nothing else.

Merry Christmas)

Перевод песни

Ik wil niet gaan rijden in een eenpaards slee

Ik geef sowieso niets om een ​​Winter Wonderland

Ik wil geen man bouwen uit ijs en sneeuw

Ik wil een meisje niet kussen onder een maretak

Het maakt me niet uit of er cadeautjes onder de boom liggen

Nou, er is maar één ding dat ik nodig heb

Ik wil gewoon, ik wil gewoon, ik wil gewoon

Ik wil gewoon, ik wil gewoon skank, voor Kerstmis

Ik wil geen suikerspinnen of suikerrietjes eten

Ik wil niet gaan zeilen, wat dat ook mag betekenen

Ik geef niets om een ​​man met een witte baard in het rood

Ik geef niets om elven of door rendieren getrokken slee

Het kan me niet schelen of Rudolphs neus helder schijnt

Er is maar één ding dat ik nodig heb vanavond

Ik wil gewoon, ik wil echt, echt, ik wil gewoon

Ik wil echt, echt, ik wil gewoon stinken, voor Kerstmis

Ik wil geen kastanjes roosteren op een open vuur

Zilveren poppen en klatergoud maken mijn dag niet goed

Ik heb mijn kousen niet boven de open haard opgehangen

Maar ik heb mijn dansschoenen aan en ik ren op mijn plaats

Misschien is het buiten koud, maar maak je geen zorgen

Zodra we beginnen te dansen, zijn we snel warm, Let's go!

Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Dunder, Blitzen

Je kunt ze allemaal in medicijnen veranderen

Verhalen als deze zingen de geneeskunde in

Ik geef niet om kolen in mijn kousen

Sugar-Plum Fairies zijn Jingle Bell Rocking

Misschien kan ik een beetje Ho Ho Ho . gebruiken

Maar we zien wel hoe het gaat

Ik wil gewoon skank

Ik wil gewoon sleten, (oh schat)

Ik wil gewoon skank

Ik wil gewoon sleten, (oh schat)

Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb

Ik wil gewoon skank

Ik wil gewoon, ik wil gewoon, ik wil echt heel graag

Ik wil echt, echt, ik wil gewoon stinken, voor Kerstmis

Ik wil gewoon, (HEY HO)

Ik wil gewoon, (HEY HO)

Ik wil gewoon slinken!

Voor Kerstmis

Ik wil gewoon, (HEY HO)

Ik wil gewoon, (HEY HO)

Ik wil gewoon slinken!

Voor Kerstmis

En er is niemand

Ik ben liever met jou aan het schelden dan met jou

(En natuurlijk, als ik skank zeg, heb ik het over de ska-dans.

En niets anders.

Vrolijk Kerstfeest)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt