Hieronder staat de songtekst van het nummer What's a Boy to Do? , artiest - Redd Kross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Redd Kross
Is it a dream?
Or am I irresistible?
Pull to mid-supreme
At least I confess
I suppress reality
When things go my way
Well, it’s a brand new shiny day
And if not a warning, then I’ll be there
We’ll be lost, be lost, be lost
Because you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do but change for you?
Now I’m calling on you
And the way we need to do the things you do
When I ask you why
It’s always because, because, because
You can really drive me mad
And I know sometimes I’m twice as bad
But if virginity leads to consistency
Well, I’m glad, I’m glad, I’m glad
'Cause you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do but change for you?
Two people
Each one sometimes on the other’s nerves
Around the corner
Just off the exit to the learning curves
And new detours
Yeah, you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do?
You
Let me
Get away with everything (You let me)
What’s a boy to do?
(What's a boy to do?)
You
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do?
(What's a boy to do?)
But change for you
Is het een droom?
Of ben ik onweerstaanbaar?
Trek tot midden opperste
Ik beken tenminste
Ik onderdruk de realiteit
Als de dingen op mijn manier gaan
Nou, het is een gloednieuwe glanzende dag
En als geen waarschuwing, dan zal ik er zijn
We zullen verloren zijn, verloren gaan, verloren zijn
Omdat jij
Laat mij
Weg met alles
Wat moet een jongen anders doen dan voor jou veranderen?
Nu roep ik je op
En de manier waarop we de dingen moeten doen die jij doet
Als ik je vraag waarom?
Het is altijd omdat, omdat, omdat
Je kunt me echt gek maken
En ik weet dat ik soms twee keer zo slecht ben
Maar als maagdelijkheid leidt tot consistentie
Nou, ik ben blij, ik ben blij, ik ben blij
'Omdat jij
Laat mij
Weg met alles
Wat moet een jongen anders doen dan voor jou veranderen?
Twee personen
Elk soms op de zenuwen van de ander
Om de hoek
Net buiten de uitgang naar de leercurve
En nieuwe omwegen
Ja jij
Laat mij
Weg met alles
Wat moet een jongen doen?
Jij
Laat mij
Ga weg met alles (Je laat me)
Wat moet een jongen doen?
(Wat moet een jongen doen?)
Jij
Laat mij
Weg met alles
Wat moet een jongen doen?
(Wat moet een jongen doen?)
Maar verander voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt