Hieronder staat de songtekst van het nummer Monolith , artiest - Redd Kross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Redd Kross
Rotten world black to the core
Do you want another war
Something big, something more?
Lightning God lives in the sky
Are you not like other guys
Sheets of rain and light that blinds
Sometimes, sometimes, all I want is the sunshine
Sometimes, sometimes, all I want is
All I need is the ground at my feet and to love you
All I need is the warmth on my face
And it’s you that makes me feel this way
Little girl what do you want
Is it something that I’ve got
Maybe yes or maybe not
Hands that reach to touch the sea
A man in love is hard to be
The price you pay is never free
Sometimes, sometimes, all I want is the sunshine
Sometimes, sometimes, all I need is
All I need is the ground at my feet and to love you
All I need is the warmth on my face
And it’s you that makes me feel this way
Just give me a kiss
On top of the monolith
Don’t hide away because
The light today is stars in flames
Sometimes, sometimes, all I want is the sunshine
Sometimes, sometimes, all I need is
Sometimes, sometimes, all I want is the sunshine
Sometimes, sometimes, all I need is
Sometimes, sometimes, all I want is the sunshine
Sometimes, sometimes, all I want is
Sometimes, sometimes, all I need is
Sometimes, sometimes, all I want is
Rotte wereld zwart tot op het bot
Wil je nog een oorlog?
Iets groots, iets meer?
Bliksem God leeft in de lucht
Ben je niet zoals andere jongens?
Lakens van regen en licht die verblinden
Soms, soms, wil ik alleen de zon
Soms, soms, is alles wat ik wil:
Alles wat ik nodig heb is de grond aan mijn voeten en van je te houden
Alles wat ik nodig heb is de warmte op mijn gezicht
En jij bent het die ervoor zorgt dat ik me zo voel
Kleine meid wat wil je?
Is het iets dat ik heb?
Misschien wel of misschien niet
Handen die reiken om de zee aan te raken
Een verliefde man is moeilijk te zijn
De prijs die u betaalt, is nooit gratis
Soms, soms, wil ik alleen de zon
Soms, soms, is alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb is de grond aan mijn voeten en van je te houden
Alles wat ik nodig heb is de warmte op mijn gezicht
En jij bent het die ervoor zorgt dat ik me zo voel
Geef me een kus
Bovenop de monoliet
Verstop je niet omdat
Het licht vandaag is sterren in vlammen
Soms, soms, wil ik alleen de zon
Soms, soms, is alles wat ik nodig heb
Soms, soms, wil ik alleen de zon
Soms, soms, is alles wat ik nodig heb
Soms, soms, wil ik alleen de zon
Soms, soms, is alles wat ik wil:
Soms, soms, is alles wat ik nodig heb
Soms, soms, is alles wat ik wil:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt