Piggyback Blues - Red Simpson

I got the piggyback blues what’s a feller could do

When the cab of a truck’s been his home

I got the piggyback I gotta change my ways

Cause the long old hauls are gone

Well the boss called us in about a month ago

Said fellows the long hauls are through

Take your trailer to the railroad yard

There’s a flat car waitin' for you

There’s a flat car a waitin' for you

I’d like to see Mary in Abilene and Susie in Omaha

I’d like to see Jeannie in Albequerk' and Betty in Wichita

And Betty in Wichita

I got the piggyback blues…

Well these piggyback cars are gonna change my life

I’ll have to start to slippin' around

I’ll have to get the kitch that I miss so much

In the places on the outskirts of town

Yeah the places on the outskirts of town

I got the piggyback blues…

Ik heb de piggyback-blues wat kan een feller doen?

Toen de cabine van een vrachtwagen zijn thuis was

Ik heb het meeliften, ik moet mijn manieren veranderen

Want de lange oude reizen zijn weg

Nou, de baas heeft ons ongeveer een maand geleden gebeld

Zei kerels, de lange afstanden zijn voorbij

Breng uw aanhanger naar het spoorwegemplacement

Er wacht een platte auto op je

Er staat een platte auto op je te wachten

Ik zou graag Mary in Abilene en Susie in Omaha willen zien

Ik wil Jeannie zien in Albequerk' en Betty in Wichita

En Betty in Wichita

Ik heb de piggyback-blues...

Nou, deze piggyback-auto's gaan mijn leven veranderen

Ik moet beginnen rond te glippen

Ik moet de kitch hebben die ik zo erg mis

Op de plaatsen aan de rand van de stad

Ja, de plaatsen aan de rand van de stad

Ik heb de piggyback-blues...