Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatcha Got? , artiest - Red City Radio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red City Radio
From the tear in my shirt right down to the hole in my shoes
I got nothing left to lose
I got nothing left to lose
And nothing’s ever gonna get better now it’s all
I got nothing left to lose
I got nothing left to lose
Now you can help, help, help me help me out
And we can try try not enough
And we can hope and pray we don’t go home
But its not something we choose
I got nothing left to lose
Yeah you can help me out
It seems it doesnt matter how hard i fight
I might never get it right
I might never get it right
So I turn my back to the light as it faded into night
Oh I might never get it right
I might never get it right
But you can help, help, help me, help me out
And we can try, try not enough
And we can hope and pray we don’t go home
But its not something we choose
I got nothing left to lose
Yeah but you can help, help, help me, help me out
And we can try, try not enough
And we can hope and pray we don’t go home
But it’s not something we choose
I got nothing left to lose
Yeah it’s not something we choose
I got nothing left to lose
But you can help me out
Yeah you can help me out
You can help me out
Van de scheur in mijn shirt tot aan het gat in mijn schoenen
Ik heb niets meer te verliezen
Ik heb niets meer te verliezen
En niets zal ooit beter worden, nu is het alles
Ik heb niets meer te verliezen
Ik heb niets meer te verliezen
Nu kun je me helpen, helpen, helpen, me helpen
En we kunnen proberen niet genoeg te proberen
En we kunnen hopen en bidden dat we niet naar huis gaan
Maar het is niet iets dat we kiezen
Ik heb niets meer te verliezen
Ja, je kunt me helpen
Het lijkt erop dat het niet uitmaakt hoe hard ik vecht
Misschien krijg ik het nooit goed
Misschien krijg ik het nooit goed
Dus ik draai mijn rug naar het licht terwijl het in de nacht vervaagde
Oh, misschien krijg ik het nooit goed
Misschien krijg ik het nooit goed
Maar je kunt me helpen, helpen, helpen, helpen
En we kunnen proberen, niet genoeg proberen
En we kunnen hopen en bidden dat we niet naar huis gaan
Maar het is niet iets dat we kiezen
Ik heb niets meer te verliezen
Ja, maar je kunt me helpen, helpen, helpen, helpen
En we kunnen proberen, niet genoeg proberen
En we kunnen hopen en bidden dat we niet naar huis gaan
Maar het is niet iets dat we kiezen
Ik heb niets meer te verliezen
Ja, het is niet iets dat we kiezen
Ik heb niets meer te verliezen
Maar je kunt me helpen
Ja, je kunt me helpen
Je kunt me helpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt