Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch A Body , artiest - Reconcile, No Malice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reconcile, No Malice
Bottom of the map
Trying to catch a body
Why you think I’m in the trap
Pulling up getting it
Pulling up getting it
I got the plug on the line
I got saved and forgiven
It was at the same time
Shooting slugs out the Chevy
Say a prayer
See him in heaven
It be murder in the street
They say!
Imma' catch a body
Imma' catch a body
Ya
Imma' catch a body
That’s a body for the body
Pulling up getting it
Pulling up getting it
All through the hood in the summer
I got that heat
That gon' make em go harder
They flexing with me
Then flex with the Father
I told em I do it
Got love for my people the same
Can’t stunt on nobody I know from where I came
I’ve got hope for my hood
Because He’ll do it again, aye
Pull up on the block
Where are they selling that hard
Homie ain’t seen nothing different
He serving a fiend
I be serving him Jesus
And I pray that it’s hitting
And I pray that he get it
He told me he can’t
What?
Why is you trippin'?
He wanna live different
He lacking the vision
«My licks gon' run dry»
«My plug gon' stop frontin' me»
«Child support»
«got all of these felonies»
Aye aye aye aye
Homie say «living for Jesus is hard»
Homie want that soft
All I got is Hard!!!
Can’t promise tomorrow
Just know who you need
Died and I rose with the heart of a G
Dreads that’s as nappy as Marley’s be
Trust me I know it was hard for me
I look the same
But don’t act the same
Ever since I hopped in that water
Connect is the realest (connect is the realest)
Laid my life down for the Father
Homie looked at me
Then he Saw the cross
And he said homie Rec put me on!
I put him on!
I put him on!
I put him on!
I put him on!
Pulling up getting it
Pulling up getting it
I got the plug on the line
I got saved and forgiven
It was at the same time
Shooting slugs out the Chevy
Say a prayer
See him in heaven
It be murder in the street
They say!
Imma' catch a body
Imma' catch a body
Ya
Imma' catch a body
That’s a body for the body
Hey bro, you said you was trying to walk this way
You was gonna' walk with Christ
I mean… I am… It's just not that easy
I never told you it was gonna' be easy
Because until you hate it… you just gonna keep doing the same thing
So what’s it gonna' take
Pulling up
Getting in
Like nobody business
God’s so good
I gotta' witness
Throwing up praise like it’s a sickness
Almost missed it
I was God
Big chain, black skin
Amistad
Ladies love me
I was Todd
Push that coke like an honest job
Honest to God
We was basking
Counting money
We was laughing
Out the blue
I’m on Damascus
Called by God
He ain’t asking
Cuz when that light hit
You in the face
It’s like Ike did
I die for God (I die for God)
He die for me
That’s priceless
Imma' catch a body
Imma' catch a body
Ya
Imma' catch a body
That’s a body for the body
Onderaan de kaart
Proberen een lichaam te vangen
Waarom je denkt dat ik in de val zit
Optrekken om het te krijgen
Optrekken om het te krijgen
Ik heb de stekker in het stopcontact
Ik ben gered en vergeven
Het was tegelijkertijd
Slakken schieten uit de Chevy
Zeg een gebed
Zie hem in de hemel
Het zou moord op straat zijn
Ze zeggen!
Ik ga een lichaam vangen
Ik ga een lichaam vangen
Ja
Ik ga een lichaam vangen
Dat is een lichaam voor het lichaam
Optrekken om het te krijgen
Optrekken om het te krijgen
In de zomer door de motorkap
Ik heb die hitte
Dat zal ervoor zorgen dat ze harder gaan
Ze buigen met me mee
Buig dan met de Vader
Ik heb ze gezegd dat ik het doe
Heb liefde voor mijn mensen hetzelfde
Ik kan niemand stunten waarvan ik weet waar ik vandaan kwam
Ik heb hoop voor mijn kap
Omdat Hij het opnieuw zal doen, aye
Trek het blok op
Waar verkopen ze zo hard
Homie heeft niets anders gezien
Hij dient een duivel
Ik zal hem Jezus dienen
En ik bid dat het raakt
En ik bid dat hij het krijgt
Hij vertelde me dat hij dat niet kan
Wat?
Waarom ben je aan het trippen?
Hij wil anders leven
Hij mist de visie
«Mijn likken zullen opdrogen»
«Mijn stekker gaat me niet meer tegenkomen»
"Kinderbijslag"
"heb al deze misdrijven"
Aye aye aye aye
Homie zegt "leven voor Jezus is moeilijk"
Homie wil dat zacht
Alles wat ik heb is moeilijk!!!
Kan morgen niet beloven
Weet gewoon wie je nodig hebt
Stierf en ik stond op met het hart van een G
Dreads die net zo luier zijn als die van Marley
Geloof me, ik weet dat het moeilijk voor me was
Ik zie er hetzelfde uit
Maar doe niet hetzelfde
Sinds ik in dat water sprong
Connect is het realest (connect is het realest)
Legde mijn leven neer voor de Vader
Homie keek me aan
Toen zag hij het kruis
En hij zei homie Rec zette me aan!
Ik heb hem aangetrokken!
Ik heb hem aangetrokken!
Ik heb hem aangetrokken!
Ik heb hem aangetrokken!
Optrekken om het te krijgen
Optrekken om het te krijgen
Ik heb de stekker in het stopcontact
Ik ben gered en vergeven
Het was tegelijkertijd
Slakken schieten uit de Chevy
Zeg een gebed
Zie hem in de hemel
Het zou moord op straat zijn
Ze zeggen!
Ik ga een lichaam vangen
Ik ga een lichaam vangen
Ja
Ik ga een lichaam vangen
Dat is een lichaam voor het lichaam
Hé maat, je zei dat je deze kant op probeerde te lopen
Je zou met Christus wandelen
Ik bedoel... ik ben... Het is gewoon niet zo makkelijk
Ik heb je nooit verteld dat het makkelijk zou worden
Want totdat je het haat... blijf je gewoon hetzelfde doen
Dus wat is er voor nodig
Optrekken
Instappen
Zoals niemand zaken doet
God is zo goed
Ik moet getuigen
Overgeven alsof het een ziekte is
Bijna gemist
Ik was God
Grote ketting, zwarte huid
Amistad
Vrouwen houden van me
Ik was Todd
Duw die coke als een eerlijke baan
Eerlijk tegen God
We waren aan het zonnebaden
Geld tellen
We waren aan het lachen
Uit het niets
Ik ben op Damascus
Geroepen door God
Hij vraagt het niet
Want toen dat licht toesloeg
Jij in het gezicht
Het is zoals Ike deed
Ik sterf voor God (ik sterf voor God)
Hij sterft voor mij
Dat is onbetaalbaar
Ik ga een lichaam vangen
Ik ga een lichaam vangen
Ja
Ik ga een lichaam vangen
Dat is een lichaam voor het lichaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt