Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Quit , artiest - Capital Kings, Reconcile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Kings, Reconcile
Yeah, ain’t no way I’m slowing this down
If you see me coming through, then just know it’s bout to get loud
Okay, I’ve been up for like four days
Paranoia man, I can’t think straight
My mind’s gone in another place
But that’s not how you start, it’s how you finish the race
Say, «Woop!», yeah
And I know that it sound like me, it is but it ain’t
My life stays 100 like it was a bank
Either you following up or you’re watching on tape
End up a quitter, that’s something I ain’t
I can’t quit
No!
Ain’t nobody flexing with me
I can’t quit
I can’t do it!
I got the keys to the city!
I can’t quit
No!
I get it poppin' like Diddy!
I can’t quit
Woo!
All of my my partners legit!
I can’t quit
Put those, put those hands up!
Lord knows I got hosts started rollin'
I see hate in they eyes
Know yourself know your team
Do they want you to win?
I done failed 'bout a hundren times
More I fall then the more I climb
Have fun say it with me
As long as He got me, I’m winning!
Oh Lord I’m 100 proof
Never quitting and I never lose
Oh Lord I can see it now
Hands up I’m gonna lay it down
100 players on the ground
Unashamed then I hit the ground
Young King need the crown
My heart I lay it down
Can’t stop it now, overcoming
I’m giving it every part of me
Oh this is sick, I’m all about it
Oh no oh no oh
I can’t quit
Ain’t nobody flexing with me!
I can’t quit
I got the keys the city!
I can’t quit
Whipin' it, whipin' it, I get it poppin' like Diddy!
I can’t quit
All of my partners legit!
I can’t quit
Put those, put those hands up!
Ja, ik vertraag dit echt niet
Als je me ziet aankomen, weet dan dat het luid gaat worden
Oké, ik ben al vier dagen op
Paranoia man, ik kan niet helder denken
Mijn gedachten zijn naar een andere plaats gegaan
Maar zo begin je niet, zo beëindig je de race
Zeg, «Woop!», ja
En ik weet dat het klinkt zoals ik, dat is het ook, maar dat is het niet
Mijn leven blijft 100 alsof het een bank was
Of je volgt het op of je kijkt op tape
Eindig met een opgever, dat is iets wat ik niet ben
Ik kan niet stoppen
Nee!
Er is niemand die met me mee buigt
Ik kan niet stoppen
Ik kan het niet!
Ik heb de sleutels van de stad!
Ik kan niet stoppen
Nee!
Ik snap het net als Diddy!
Ik kan niet stoppen
Woehoe!
Al mijn mijn partners legitiem!
Ik kan niet stoppen
Leg die, doe die handen omhoog!
God weet dat ik hosts heb laten rollen
Ik zie haat in hun ogen
Ken jezelf ken je team
Willen ze dat je wint?
Ik heb ongeveer honderd keer gefaald
Meer ik val dan hoe meer ik klim
Veel plezier, zeg het tegen me
Zolang Hij me te pakken heeft, win ik!
Oh Heer, ik ben 100 proof
Nooit opgeven en ik verlies nooit
Oh Heer, ik kan het nu zien
Handen omhoog, ik ga het neerleggen
100 spelers op de grond
Onbeschaamd viel ik toen op de grond
Jonge koning heeft de kroon nodig
Mijn hart, ik leg het neer
Kan het nu niet stoppen, overwinnen
Ik geef het elk deel van mij
Oh dit is ziek, ik ben er helemaal voor
Oh nee oh nee oh
Ik kan niet stoppen
Niemand buigt met me mee!
Ik kan niet stoppen
Ik heb de sleutels van de stad!
Ik kan niet stoppen
Klop het, het klopt, ik snap het net als Diddy!
Ik kan niet stoppen
Al mijn partners legitiem!
Ik kan niet stoppen
Leg die, doe die handen omhoog!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt