Dead On My Feet - Rebekka Karijord

Heading for the gutter of my mind

Our history is on rewind

People passing by me

Gloomy shadows down the street

Feels as though I am dead on my feet

How do you grieve for someone still alive?

Someone coping, on the other side

Someone whos voice you know even better than your own

Someone who thinks you are made of stone

I once wrote a song about our love

Promised I would stay forever more

Now my words of joy and hope are ringing in my head

Consistency is a virtue of the dead

So if I am dead on my feet

I can not provide you with what you need

But I hope you understand I hope you see

That you can never be replaced in me

You have never felt as close as you do now

Maybe it is our loss gathering us somehow?

Op weg naar de goot van mijn geest

Onze geschiedenis staat op terugspoelen

Mensen die langs me lopen

Sombere schaduwen op straat

Het voelt alsof ik dood op mijn benen sta

Hoe rouw je om iemand die nog leeft?

Iemand die het aankan, aan de andere kant

Iemand wiens stem je zelfs beter kent dan die van jou

Iemand die denkt dat je van steen bent

Ik heb ooit een liedje geschreven over onze liefde

Beloofd dat ik voor altijd zou blijven

Nu klinken mijn woorden van vreugde en hoop in mijn hoofd

Consistentie is een deugd van de doden

Dus als ik dood op mijn voeten sta

Ik kan je niet bieden wat je nodig hebt

Maar ik hoop dat je het begrijpt. Ik hoop dat je het ziet

Dat je nooit in mij vervangen kunt worden

Je hebt je nog nooit zo dichtbij gevoeld als nu

Misschien is het ons verlies dat ons op de een of andere manier verzamelt?