Hieronder staat de songtekst van het nummer Vi som gråter , artiest - Razika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Razika
Eg kan ikkje si at formen er fin
Liggar på sengen min
Med jakke og sko på
Kvelden i forveien var ikkje så bra
Ta meg tilbake en dag for då var det mer å føle på
Kordan kan himmelen være så blå på en dag som denne
Eg ska si deg en ting eg ikkje kan forstå
Eg kan ikkje føle smerte
Noe sier meg at eg tok feil
Eg ville høre alt du tenkte om ting
Og du synes nok at eg var grei
Men dette gir oss ikkje rom for tolkning
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
I gaten kor eg bor er det ingen som smilar
Begynner å bli klar for gode nye tidar
I gaten kor eg bor der lagar ingen lyder
Begynner å bli klar for gode nye tidar
Og du tenkte nok at eg va straight
Men no vil eg ikkje bli her mere
Her er noe før eg går min vei
Gi meg sjansen til å formulere
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
Vi går rundt og vi går over
Og vi hatar de som ikkje kan forstå
At vi er sint og at vi gråtar
For vi tror vi er så ulik andre
Ik kan niet zeggen dat de vorm mooi is
Liggend op mijn bed
Met jas en schoenen aan
De avond ervoor was niet zo goed
Breng me op een dag terug, want toen was er meer te voelen
Kordan, de lucht kan zo blauw zijn op een dag als deze
Ik zal je iets vertellen dat ik niet kan begrijpen
Ik kan geen pijn voelen
Iets zegt me dat ik het mis had
Ik wilde alles horen wat je over dingen dacht
En je denkt waarschijnlijk dat ik in orde was
Maar dit geeft ons geen ruimte voor interpretatie
We lopen rond en we steken over
En we haten degenen die het niet kunnen begrijpen
Dat we boos zijn en dat we huilen
Omdat we denken dat we zo anders zijn dan anderen
We lopen rond en we steken over
En we haten degenen die het niet kunnen begrijpen
Dat we boos zijn en dat we huilen
Omdat we denken dat we zo anders zijn dan anderen
In de straat waar ik woon, lacht niemand
Begin me klaar te maken voor goede nieuwe tijden
In de straat waar ik woon maakt geen lawaai
Begin me klaar te maken voor goede nieuwe tijden
En je dacht waarschijnlijk dat ik hetero was
Maar nu wil ik hier niet meer blijven
Hier is iets voordat ik mijn weg ga
Geef me de kans om te formuleren
We lopen rond en we steken over
En we haten degenen die het niet kunnen begrijpen
Dat we boos zijn en dat we huilen
Omdat we denken dat we zo anders zijn dan anderen
We lopen rond en we steken over
En we haten degenen die het niet kunnen begrijpen
Dat we boos zijn en dat we huilen
Omdat we denken dat we zo anders zijn dan anderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt