Se deg ikke tilbake - Razika
Hieronder staat de songtekst van het nummer Se deg ikke tilbake , artiest - Razika met vertaling
Tekst van het liedje " Se deg ikke tilbake "
Originele tekst met vertaling
Se deg ikke tilbake
Razika
Оригинальный текст
Har sagt det tusen ganger før
«Dette går ikke!»
Hun stenger hver eneste dør
Å herregud, herregud, herregud
For de har alt for store lengsler
Og de får aldri nok
Og våre nedtråkkede grenser
Gjør at hun bare må rope
«Nok er nok!»
Og hun burde bare sagt det til dem første gangen
«Nå stikker du herfra, og ser deg ikke tilbake!»
Se deg ikke tilbake
Se deg ikke tilbake
Og se deg ikke tilbake
Så ikke si at vi er redd!
For alt vi ikke engang tenker på
Åh, kjære Norge
Hvor hardt må hjertene slå?
Så se vekk og la dagene gå
Så lett å bare ikke forstå
Men når hjertene sier stopp
Kjenner det så godt at nok er nok
Og hun burde bare sagt det til dem første gangen
«Nå stikker du herfra, og ser deg ikke tilbake!»
Se deg ikke tilbake
Se deg ikke tilbake
Og se deg ikke tilbake
Så la oss dele ut falske drømmer
Mens hele verden ler
Så la oss dele ut falske drømmer
Og se deg ikke tilbake
Og se deg ikke tilbake
Ser deg ikke tilbake
Og se deg ikke tilbake
Перевод песни
Heb het al duizend keer eerder gezegd
"Dit is niet mogelijk!"
Ze sluit elke deur
Oh mijn God, mijn God, mijn God
Omdat ze veel te grote verlangens hebben
En ze krijgen nooit genoeg
En onze vertrapte grenzen
Maakt haar gewoon aan het huilen
"Genoeg is genoeg!"
En ze had het de eerste keer gewoon tegen ze moeten zeggen
"Nu ren je weg van hier, en kijk niet achterom!"
Kijk niet achterom
Kijk niet achterom
En kijk niet achterom
Dus zeg niet dat we bang zijn!
Voor alles waar we niet eens aan denken
Oh, beste Noorwegen
Hoe hard moeten de harten kloppen?
Dus kijk weg en laat de dagen voorbij gaan
Zo gemakkelijk om het gewoon niet te begrijpen
Maar wanneer de harten zeggen stop
Voelt zo goed dat genoeg genoeg is
En ze had het de eerste keer gewoon tegen ze moeten zeggen
"Nu ren je weg van hier, en kijk niet achterom!"
Kijk niet achterom
Kijk niet achterom
En kijk niet achterom
Dus laten we valse dromen delen
Terwijl de hele wereld lacht
Dus laten we valse dromen delen
En kijk niet achterom
En kijk niet achterom
Kijk niet achterom
En kijk niet achterom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt