Oslo - Razika
С переводом

Oslo - Razika

Альбом
På vei hjem
Год
2013
Язык
`Noors`
Длительность
179960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Oslo , artiest - Razika met vertaling

Tekst van het liedje " Oslo "

Originele tekst met vertaling

Oslo

Razika

Оригинальный текст

Jeg er ikke lenger sånn som før

Det er det ingen som ser

Denne byen ekke bra oss og jeg

Vil ikke bli her mer

Og da jeg spurte deg den kvelden

Om vi kunne glemme alt som hadde skjedd

Da svarte du

At kjære ser du ikke jeg er redd

Så kjære Oslo

Du ser så bra ut men er ingenting for oss

Nei, kjære Oslo

Vi kommer alltid tilbake

Men du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

Nei du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

Unnskyld at jeg bare drar av gårde

Jeg skulle gjerne blitt

En drøm ble sann da du kysset meg

Og nå har du noe som er mitt

For du holder rundt mitt hjerte

Og det er noe bare du forstår

Så tenkt på det

At meg

Det er det bare du som får

Så kjære Oslo

Du ser så bra ut men er ingenting for oss

Nei, kjære Oslo

Vi kommer alltid tilbake

Men du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

Nei du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

For du er ikke med meg her i kveld

Og du vet at jeg savner deg likevel

Om de bare visste hva jeg tenkte på

Så ville de heller bedt meg gå

For jeg vil helst ikke være her

Jeg vil bare kjenne at du er nær

Så takk for nå

Jeg tror jeg drar tilbake

For du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

Nei, du er ingenting

Ingenting

Ingenting for oss

Перевод песни

Ik ben niet zoals ik was

Niemand ziet dat

Deze stad is niet goed voor mij en mij

Zal hier niet weer verblijven

En toen ik je die avond vroeg

Als we alles konden vergeten wat er was gebeurd

Toen antwoordde je

Dat lieve je niet ziet ben ik bang

Zo lief Oslo

Je ziet er zo goed uit, maar bent niets voor ons

Nee, beste Oslo

We komen altijd terug

Maar je bent niets

Niets

Niets voor ons

Nee, je bent niets

Niets

Niets voor ons

Sorry ik ga net weg

ik zou graag willen blijven

Een droom kwam uit toen je me kuste

En nu heb je iets dat van mij is

Want je houdt mijn hart vast

En het is iets dat alleen jij begrijpt

Dus denk erover na

Naar mij

Alleen jij snapt het

Zo lief Oslo

Je ziet er zo goed uit, maar bent niets voor ons

Nee, beste Oslo

We komen altijd terug

Maar je bent niets

Niets

Niets voor ons

Nee, je bent niets

Niets

Niets voor ons

Omdat je niet bij me bent vanavond

En je weet toch dat ik je mis

Als ze eens wisten wat ik dacht

Dan vragen ze me liever om te gaan

Omdat ik hier liever niet ben

Ik wil gewoon voelen dat je dichtbij bent

Dus bedankt voor nu

Ik denk dat ik terug ga?

Want jij bent niets

Niets

Niets voor ons

Nee, je bent niets

Niets

Niets voor ons

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt