Czy te oczy moga klamac - Raz Dwa Trzy

kobieta po przejsciach, mezczyzna z przeszloscia,

bardzo sie mecza, mecza przez czas dlugi,

co zrobic, co zrobic z ta miloscia?

On juz je widzial, on zna te dziewczyny,

z poszarpanymi nerwami, co wracaja nad ranem nie same,

on juz slyszal o zyciu zlamanym.

Ona juz wie, juz zna te historie,

ze zona go nie rozumie, ze wcale ze soba nie spia,

ona na pamiec to umie.

Jakze o tym zapomniec?

Jak w pamieci to zatrzec?

Lepiej milczec przytomnie i patrzec.

Czy te oczy moga klamac?

Chyba nie!

Czy ja moglbym serce zlamac?

I te pe…

Gdy sie farsa zmienia w dramat, nie gnam w kat.

Czy te oczy moga klamac?

Alez skad!

A gdy sie czasem w zyciu uda

kobiecie z przeszloscia, mezczyznie po przejsciach,

kat wynajmuja gdzies u ludzi

i lapia, i lapia troche szczescia.

On zapomina na rok te dziewczyny z bardzo dlugimi nogami,

co wracaja nad ranem nie same.

Woli cisze z radzieckim szampanem.

Ona juz ma, juz ma taka pewnosc,

o ktora wszystkim wam chodzi.

Zasypia bez zadnych proszkow, wino w lodowce sie chlodzi.

A gdy przyjdzie zapomniec i w pamieci to zatrzec?

Lepiej milczec przytomnie i patrzec.

Czy te oczy moga klamac?

Chyba nie!

Czy ja moglbym serce zlamac?

I te pe…

Kiedys to zrozuniesz sama, to byl blad.

Czy te oczy moga klamac?

Alez skad!

I czy te oczy moga klamac?

Chyba nie!

Czy ja mogllym serce zlamac?

I te pe…

Kiedys to zrozumiesz sama, to byl blad.

Czy te oczy moga klamac?

Alez skad!

een vrouw na een transitie, een man met een verleden,

hij worstelt veel, hij worstelt al heel lang,

wat te doen, wat te doen met deze liefde?

Hij heeft ze eerder gezien, hij kent deze meisjes

met scherpe zenuwen, die 's morgens niet alleen terugkomen,

hij heeft al gehoord van een gebroken leven.

Ze weet het al, ze kent deze verhalen al

dat zijn vrouw hem niet begrijpt, dat hij niet met zichzelf naar bed gaat,

ze kan het zich herinneren.

Hoe kan ik het vergeten?

Hoe onthoud je het?

Beter zwijgen en toekijken.

Kunnen deze ogen liegen?

Ik denk het niet!

Zou ik mijn hart kunnen breken?

En deze p...

Als de klucht in drama verandert, kom ik geen kat tegen.

Kunnen deze ogen liegen?

Natuurlijk niet!

En als je dat doet, soms in het leven

een vrouw met een verleden, een man na de kruisingen,

de beul huurt ergens van mensen

en het morst en morst wat geluk.

Hij vergeet een jaar lang die meisjes met hele lange benen

wat terugkomen in de ochtend niet alleen.

Hij geeft de voorkeur aan stilte met Sovjet-champagne.

Ze heeft al, heeft al zoveel zekerheid,

wat jullie allemaal bedoelen.

Hij valt in slaap zonder poeders, de wijn wordt gekoeld in de koelkast.

En als het gaat om vergeten en vergeten?

Beter zwijgen en toekijken.

Kunnen deze ogen liegen?

Ik denk het niet!

Zou ik mijn hart kunnen breken?

En deze p...

Op een dag kom je er zelf wel achter, het was een vergissing.

Kunnen deze ogen liegen?

Natuurlijk niet!

En kunnen deze ogen liegen?

Ik denk het niet!

Zou ik mijn hart kunnen breken?

En deze p...

Op een dag zul je het zelf begrijpen, het was een vergissing.

Kunnen deze ogen liegen?

Natuurlijk niet!