Hieronder staat de songtekst van het nummer Backseat Driving , artiest - Ray Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Wilson
A thousand years of silence is what i need
Let it be
Slipping, sliding, never really saying what you mean
just echoing
A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn’t me
Reeling, writhing
All of this bad timing, don’t you see
Let it be
Backseat driving
trying to ease my mind and get some peace
I’d give anything for this
You see the pained look on my face
The darkness round my eyes from stress and strain
I say again
Take a break to stop and think
Be hero or be heroine but please
Let it be
A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn’t me
It isn’t me
Duizend jaar stilte is wat ik nodig heb
Laat maar zo
Uitglijden, glijden, nooit echt zeggen wat je bedoelt
gewoon echoën
Een foto zegt meer dan duizend woorden of meer
Je schildert altijd een foto om te negeren
Hoe meer je zegt, hoe meer ik denk
Wie luistert er in hemelsnaam naar jou?
Ik ben het niet
Haasten, kronkelen
Al deze slechte timing, snap je niet?
Laat maar zo
achterbank rijden
proberen om mijn geest te kalmeren en wat rust te krijgen
Ik zou hier alles voor geven
Je ziet de gepijnigde blik op mijn gezicht
De duisternis rond mijn ogen van stress en spanning
Ik zeg nog een keer
Neem een pauze om te stoppen en na te denken
Wees een held of wees een heldin, maar alsjeblieft
Laat maar zo
Een foto zegt meer dan duizend woorden of meer
Je schildert altijd een foto om te negeren
Hoe meer je zegt, hoe meer ik denk
Wie luistert er in hemelsnaam naar jou?
Ik ben het niet
Ik ben het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt