Easier That Way - Genesis, Ray Wilson, Stiltskin

The sun is shining through the trees, I’m gazing at the sky

Not long ago the winter freeze was taking its toll on me

And there are people all around me, struggling to make ends meet

While those who are responsible are living down on easy street

They didn’t cause it, we only said they did

They got it wrong and we have to pay for it

They sold a lie and then got away with it

Cause it’s easier that way

Easier that way

If there’s justice in the world I guess

It must be hard to see

We should focus on togetherness

It’s the only way to change things

It’s not easy staying faithful

To hold on to belief

When your whole damn world’s been stolen and you’re trying to catch the thief

They didn’t cause it we only said they did

They got it wrong and we have to pay for it

They sold a lie and then got away with it

Cause it’s easier that way, easier that way

Why in the world do our leaders turn away from it

Knowing full well that we all need a cure for it

Time and again the poor people pay for it

Cause its easier that way, easier that way

Ok let’s take a moment to reflect

They didn’t cause it, we only said they did

They got it wrong and we have to pay for it

They sold a lie and then got away with it

Why in the world do our leaders turn away from it

Knowing full well that we all need a cure for it

Time and again the poor people pay for it

Cause its easier that way

Easier that way

Could you turn it off for a second?

De zon schijnt door de bomen, ik staar naar de lucht

Niet lang geleden eiste de wintervorst zijn tol van mij

En overal om me heen zijn mensen die moeite hebben om de eindjes aan elkaar te knopen

Terwijl degenen die verantwoordelijk zijn in een gemakkelijke straat wonen

Ze hebben het niet veroorzaakt, we hebben alleen gezegd dat ze het deden

Ze hebben het bij het verkeerde eind en wij moeten ervoor betalen

Ze verkochten een leugen en kwamen er toen mee weg

Want zo is het makkelijker

Makkelijker op die manier

Als er gerechtigheid in de wereld is, denk ik

Het moet moeilijk te zien zijn

We moeten ons concentreren op saamhorigheid

Het is de enige manier om dingen te veranderen

Het is niet gemakkelijk om trouw te blijven

Om vast te houden aan het geloof

Wanneer je hele verdomde wereld is gestolen en je probeert de dief te vangen

Ze hebben het niet veroorzaakt, we zeiden alleen dat ze het deden

Ze hebben het bij het verkeerde eind en wij moeten ervoor betalen

Ze verkochten een leugen en kwamen er toen mee weg

Want het is makkelijker op die manier, makkelijker op die manier

Waarom keren onze leiders zich er in hemelsnaam van af?

Goed wetende dat we er allemaal een remedie voor nodig hebben

Keer op keer betalen de arme mensen ervoor

Want het is makkelijker op die manier, makkelijker op die manier

Oké, laten we even de tijd nemen om na te denken

Ze hebben het niet veroorzaakt, we hebben alleen gezegd dat ze het deden

Ze hebben het bij het verkeerde eind en wij moeten ervoor betalen

Ze verkochten een leugen en kwamen er toen mee weg

Waarom keren onze leiders zich er in hemelsnaam van af?

Goed wetende dat we er allemaal een remedie voor nodig hebben

Keer op keer betalen de arme mensen ervoor

Want zo is het makkelijker

Makkelijker op die manier

Kun je het even uitzetten?