Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Dream , artiest - Ray Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Thomas
A simple man had the strangest dream
He stood in a garden of flowers
That overlooked the sea
And there sailing by
Were his truth and his lies going home
While all around the sweetest sounds
Filled the air with love
They made his senses pound
He saw with open mind
His life turn with the tide to go home
Memories of youth had passed before
He and he alone could count the score
For he was free he was free
This was his last dream
Such melodies are made to sing
The mellow sounds within a thousand violins
Caught upon the breeze
They play in harmony sweet harmony
At last he knew his act was through
With no applause and no encores
Though the house was full
So bring the curtain down
Lay him in the ground
For he’s gone home
Memories of youth had passed before
He and he alone could count the score
Now he is free he is free
This was his last dream
Een eenvoudige man had de vreemdste droom
Hij stond in een bloementuin
Dat keek uit op de zee
En daar voorbij varen
Waren zijn waarheid en zijn leugens naar huis gaan
Terwijl rondom de liefste geluiden
Vulde de lucht met liefde
Ze lieten zijn zintuigen bonzen
Hij zag met een open geest
Zijn leven verandert met het tij om naar huis te gaan
Herinneringen aan de jeugd waren eerder voorbij
Hij en hij alleen konden de score tellen
Want hij was vrij, hij was vrij
Dit was zijn laatste droom
Zulke melodieën zijn gemaakt om te zingen
De zachte klanken binnen duizend violen
Gevangen in de wind
Ze spelen in harmonie, zoete harmonie
Eindelijk wist hij dat zijn daad voorbij was
Zonder applaus en zonder toegiften
Hoewel het huis vol was
Dus doe het gordijn naar beneden
Leg hem in de grond
Want hij is naar huis gegaan
Herinneringen aan de jeugd waren eerder voorbij
Hij en hij alleen konden de score tellen
Nu is hij vrij, hij is vrij
Dit was zijn laatste droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt