Кому веришь ты? - RAY

Ты построил свой мир таким, как

у всех.

Теперь в зеркале — чужое лицо.

Чужие мысли, чужие слова, чужие чувства — чужая жизнь.

Тебе с детства внушали, кто такой друг

и как выглядит враг.

Слепо верить легко — нет причин

Сомневаться в том, что ты прав.

Но настанет день — и рухнет твой мир

Простой и удобный, он не сможет спасти.

А те, кому верил ты, от тебя далеки.

Не оглянувшись назад, они продолжают идти…

За уверенными движениями ты

прячешь неуверенный взгляд.

Так нетрудно плыть по течению, так просто, что ты даже рад.

Так же просто быть средством достижения чьей-то мечты…

Но скажи, кто ты для них — для тех, кому веришь ты?

А ты продолжаешь держаться за тех, для кого ты никто,

За того, кто звал тебя братом и предал в конце концов.

Когда-нибудь ты прозреешь и узнаешь: где правда, где ложь…

Но не будет ли слишком поздно, когда ты поймешь

КОМУ ВЕРИШЬ ТЫ?!

Je hebt je wereld zo gebouwd

iedereen heeft.

Nu in de spiegel - het gezicht van iemand anders.

De gedachten van iemand anders, de woorden van iemand anders, de gevoelens van iemand anders - het leven van iemand anders.

Je hebt van kinds af aan geleerd wat een vriend is

en hoe de vijand eruitziet.

Blindelings geloven is gemakkelijk - er is geen reden

Twijfel of je gelijk hebt.

Maar de dag zal komen - en je wereld zal instorten

Eenvoudig en handig, hij zal niet kunnen redden.

En degenen die je vertrouwde zijn ver van je verwijderd.

Zonder om te kijken blijven ze lopen...

Achter zelfverzekerde bewegingen jij

je verbergt een onzekere blik.

Het is zo gemakkelijk om met de stroom mee te gaan, zo eenvoudig dat je er zelfs blij mee bent.

Het is net zo gemakkelijk om een ​​middel te zijn voor iemands droom...

Maar vertel me, wie ben jij voor hen - voor degenen die je gelooft?

En je blijft vasthouden aan degenen voor wie je niets bent,

Voor degene die je broer noemde en je uiteindelijk verraadde.

Op een dag zul je helder zien en ontdekken: waar is de waarheid, waar is de leugen...

Maar zal het niet te laat zijn als je je realiseert?

WIE GELOOF JE?!