Hieronder staat de songtekst van het nummer Есть, что вспомнить , artiest - RAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAY
Что-то чужое в
знакомых лицах,
В знакомых глазах пустота.
Уже никогда не будет как раньше,
уже не вернуть былого тепла…
В тайне мыслей пустота.
Не нужно ждать и строить
надежды…
Жизнь, как книга — глава за главой,
Никогда не знаешь, что ждёт
дальше.
Но знай, что всегда есть, что вспомнить!
Всё самое лучшее помнят
сердца,
На всём остальном поставлена точка!
Всё самое лучшее помнят сердца,
на всём остальном поставлена точка!
Я листаю жизни страницы, я вижу… вижу, вижу
только ваши лица,
Я не знаю… не знаю, что ждёт дальше!
Но знаю…, знаю, я точно знаю что
всегда есть, что вспомнить!!!
Iets anders in
herkenbare gezichten,
Er is leegte in vertrouwde ogen.
Het zal nooit meer zijn zoals voorheen
niet langer de vroegere warmte teruggeven ...
Er is leegte in het geheim van gedachten.
Wachten en bouwen is niet nodig
hoop...
Het leven is als een boek - hoofdstuk voor hoofdstuk,
Je weet nooit wat er gaat komen
verder.
Maar weet dat er altijd iets is om te onthouden!
Al het beste wordt onthouden
harten,
Al het andere is op punt!
Al het beste onthoud harten
Al het andere is op punt!
Ik blader door de pagina's van het leven, ik zie ... ik zie, ik zie
alleen jouw gezichten
Ik weet het niet... Ik weet niet wat het volgende is!
Maar ik weet het..., ik weet het, dat weet ik zeker
er is altijd iets om te onthouden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt