Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood and Gold (White Pillars, Pt. II) , artiest - Ravensire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ravensire
Far away, from the cold north
Towards the riches of the holy land
They sailed with a saga ahead
With their crosses and swords in hand
Mighty crusader and king
Would have many stories to tell
He reached the end of the world
In his hands Lisbon and Sintre fell
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
Sixty ships and five thousand men
So much to plunder on the way to the east
Swords of steel in the name of Christ
To take the life of every man and beast
Al-Andalus nevr tried
Such fiercenss in battle and barbaric rage
Wild Norsemen converted to Christ
The lion of Norway set free from its cage
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
By the mouth of the westernmost river
There lay a fortress of infidel men
And there Sigurd saw arches of stone
With white pillars, timeworn by then
Sigurd, Crusader
With tales to be told
The way to the East
Paved with blood and gold
The fortress was left behind
Onward they sailed, the brave and bold
But there, at the end of the Earth
There once stood a temple at times of old…
Ver weg, uit het koude noorden
Op weg naar de rijkdommen van het heilige land
Ze zeilden met een saga vooruit
Met hun kruisen en zwaarden in de hand
Machtige kruisvaarder en koning
Zou veel verhalen te vertellen hebben
Hij bereikte het einde van de wereld
In zijn handen vielen Lissabon en Sintre
Sigurd, Crusader
Met verhalen om te vertellen
De weg naar het Oosten
Geplaveid met bloed en goud
Zestig schepen en vijfduizend man
Zoveel te plunderen op weg naar het oosten
Zwaarden van staal in de naam van Christus
Om het leven te nemen van elke man en elk dier
Al-Andalus heeft het nooit geprobeerd
Wat een hevigheid in de strijd en barbaarse woede
Wilde Noormannen bekeerd tot Christus
De leeuw van Noorwegen bevrijd uit zijn kooi
Sigurd, Crusader
Met verhalen om te vertellen
De weg naar het Oosten
Geplaveid met bloed en goud
Aan de monding van de meest westelijke rivier
Daar lag een fort van ongelovige mannen
En daar zag Sigurd stenen bogen
Met witte pilaren, versleten tegen die tijd
Sigurd, Crusader
Met verhalen om te vertellen
De weg naar het Oosten
Geplaveid met bloed en goud
Het fort bleef achter
Voorwaarts zeilden ze, de dapperen en stoutmoedigen
Maar daar, aan het einde van de aarde
Er stond eens een tempel in tijden van weleer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt