
Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Face As... , artiest - Rav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rav
You were the lens through which life seemed so beautiful
The essence of my sickness that I didn’t need a cure for
Pure lore at first, but you’ve blurred the lens
My eyes tensing hard again to get a focus, and I fail to recognize
My heart and my mind can’t reconcile for my next move
Yet I feel like if I don’t make one, then I’ll just lose
You got so close to attempt to see through me
And if you think that you’ve succeeded, then, for sure, you never knew me
See I’ve still got great cards, my hand is impressive
You peeped at one heart, and you’re presumptuous, you’re guessing
See what a joker you are, you were always in my hand
And I got so close to you cause jokers are in demand
Such a dirty lens, I’ll get a new prescription
Gather pretense affection, emotions equal fiction
The kisses and the tears make up the structure of my poker face
Bitch, best save face before you close your face
Pick a card, any card
And take a heart, any heart
But not mine, not today
Throwing middle fingers in your fucking face
Going
Farewell, farewell, farewell
Farewell, farewell, farewell
Going
Farewell, farewell, farewell
Farewell, farewell
Bitch
Farewell
I’m still singing farewell
Making endless loops on the stairwell
These stepping stones make the sickest sheppard’s tones
False hope — eat it up
We can all choke
I don’t like to point fingers but the hand looks loaded
Try’na play a straight with a damn crook’s motives
Burn what you like
What I can’t cook sober
Sir I’m not an architect but these plans look bogus
Marching in place
Trail blaze the room in an arsonist’s pace
Try’na scale through these plumes
I am carbon and waste
Not an artist I trace
I need your opinion like barf in my face
And while we’re all stuck on this partisan race
I’m just trying to block it out
Please pardon my space
Art is my faith
I want to see the moon dump my carcass in space
Yo what was I saying again
Pick a card, any card
And take a heart, any heart
But not mine, not today
Throwing middle fingers in your fucking face
Going
Farewell, farewell, farewell
Farewell, farewell, farewell
Going
Farewell, farewell, farewell
Farewell, farewell
Bitch
Jij was de lens waardoor het leven zo mooi leek
De essentie van mijn ziekte waarvoor ik geen genezing nodig had
Pure kennis in het begin, maar je hebt de lens vervaagd
Mijn ogen knijpen weer hard om scherp te stellen, en ik herken het niet
Mijn hart en mijn geest kunnen het niet eens worden met mijn volgende zet
Toch heb ik het gevoel dat als ik er geen maak, ik gewoon verlies
Je bent zo dicht bij een poging om door me heen te kijken
En als je denkt dat je daarin geslaagd bent, dan heb je me zeker nooit gekend
Kijk, ik heb nog steeds geweldige kaarten, mijn hand is indrukwekkend
Je gluurde naar één hart, en je bent aanmatigend, je raadt het al
Kijk wat een grappenmaker je bent, je was altijd in mijn hand
En ik kwam zo dicht bij je omdat er veel vraag is naar jokers
Zo'n vuile lens, ik krijg een nieuw recept
Verzamel schijngenegenheid, emoties zijn gelijk aan fictie
De kussen en de tranen vormen de structuur van mijn pokerface
Teef, red je gezicht het beste voordat je je gezicht sluit
Kies een kaart, een willekeurige kaart
En neem een hart, elk hart
Maar niet de mijne, niet vandaag
Middelvingers in je verdomde gezicht gooien
gaan
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
gaan
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Vaarwel, vaarwel
Teef
Afscheid
Ik zing nog steeds afscheid
Eindeloze lussen maken op het trappenhuis
Deze stapstenen maken de ziekste tonen van de herder
Valse hoop — eet het op
We kunnen allemaal stikken
Ik hou er niet van om met de vinger te wijzen, maar de hand ziet er geladen uit
Probeer een rechte te spelen met de motieven van een verdomde boef
Brand wat je leuk vindt
Wat ik niet nuchter kan koken
Meneer, ik ben geen architect, maar deze plannen zien er nep uit
Ter plaatse marcheren
Blaas door de kamer in het tempo van een brandstichter
Probeer door deze pluimen te schalen
Ik ben koolstof en afval
Geen artiest die ik traceer
Ik heb je mening nodig als barf in mijn gezicht
En terwijl we allemaal vastzitten in deze partijdige race
Ik probeer het gewoon te blokkeren
Excuses voor mijn ruimte
Kunst is mijn geloof
Ik wil de maan mijn karkas in de ruimte zien dumpen
Yo wat zei ik ook alweer
Kies een kaart, een willekeurige kaart
En neem een hart, elk hart
Maar niet de mijne, niet vandaag
Middelvingers in je verdomde gezicht gooien
gaan
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
gaan
Vaarwel, vaarwel, vaarwel
Vaarwel, vaarwel
Teef
Rav, Open Mike Eagle • 2021
Love-Sadkid, Garrett., Rav • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt