Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Fue para Siempre , artiest - Raulin Rodriguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raulin Rodriguez
amor de mi vida
tu sabes que te amo
estoy perdido
no se ni lo que hago
me estoy muriendo
para ti no es extraño
daria lo que yo no tengo, por tenerte aqui a mi lado
mira que tengo
el alma destrosada
porque sin ti mi vida no es nada
mejor prefiero
estar mil veces muerto
antes de saber que a otro
tu le entergarias tu cuerpo
Coro:
cariño mio
no se si creerte
soy inocente
y tengo miedo de ti cariño mio
no se si creerte
soy inocente
y tengo miedo de ti amor de mi vida
de mi no tengas miedo
que yo te amo
y contigo soy sinsero
son cinco años
llevando este tormento
esperando de que un dia
tu me des amor eterno
mira que tengo
el alma destrosada
porque sin ti mi vida no es nada
mejor prefiero
estar mil veces muerto
antes de saber que a otro
tu le entergarias tu cuerpo
Coro:
cariño mio
no se si creerte
soy inocente
y tengo miedo de ti cariño mio
no se si creerte
soy inocente
y tengo miedo de ti
liefde van mijn leven
Je weet dat ik van je hou
ik ben verdwaald
Ik weet niet eens wat ik doe
Ik ga dood
voor jou is het niet vreemd
Ik zou geven wat ik niet heb, om jou hier aan mijn zijde te hebben
kijk wat ik heb
de verbrijzelde ziel
want zonder jou is mijn leven niets
beter heb ik liever
duizend keer dood zijn
voordat je dat aan een ander weet
je zou hem je lichaam geven
Refrein:
Mijn lieverd
Ik weet niet of ik je moet geloven
Ik ben onschuldig
en ik ben bang voor je mijn liefste
Ik weet niet of ik je moet geloven
Ik ben onschuldig
en ik ben bang voor jou, liefde van mijn leven
wees niet bang voor mij
dat ik van je hou
en met jou ben ik oprecht
het is vijf jaar
deze kwelling dragen
in de hoop dat op een dag
je geeft me eeuwige liefde
kijk wat ik heb
de verbrijzelde ziel
want zonder jou is mijn leven niets
beter heb ik liever
duizend keer dood zijn
voordat je dat aan een ander weet
je zou hem je lichaam geven
Refrein:
Mijn lieverd
Ik weet niet of ik je moet geloven
Ik ben onschuldig
en ik ben bang voor je mijn liefste
Ik weet niet of ik je moet geloven
Ik ben onschuldig
en ik ben bang voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt