Hieronder staat de songtekst van het nummer About You , artiest - Raul Midon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raul Midon
I just wanna thank you for everything you see
For every clever word I say, for my golden opportunity
For stoking the fire, for my creativity
For burning up the wires just when I needed someone to talk to me
For bringing out the courage and stirring up the rage
For showing me that loyalty is a phantom on a page
And I’d like you to know that I never really gave
I never really gave, I never really gave a fuck about you
A fuck about you, a fuck about you, a fuck about you
I just wanna tell you though I’ve never seen your face
I know it’s true from the things you do that you’re a cowardly disgrace
You say to me that you’re sorry, you tell me that you’re sad
You tell me that you’re worried about our friendship going bad
There’s no need to worry, with us everything is fine
'Cause it’s easy to be happy when there’s nothing on the line
And Id like you to know I never really gave
I never really gave, I never really gave a fuck about you
A fuck about you, a fuck about you, a fuck about you
I know at times I’ve acted less than kind
Be callas self absorbed and blinded by my point of view
Now that you’ve shown be just how ugly you can be
Here’s to you and me, salute and c’est la vie
I just wanna thank you for all the plans you made
For reaching out to all my friends and making sure that you got paid
No worries, it’s a win win case, this brand new world is a massive place
With any luck you’ll just disappear, disappear without a trace
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Ik wil je bedanken voor alles wat je ziet
Voor elk slim woord dat ik zeg, voor mijn gouden kans
Voor het stoken van het vuur, voor mijn creativiteit
Voor het verbranden van de draden op het moment dat ik iemand nodig had om met me te praten
Voor het naar boven halen van de moed en het aanwakkeren van de woede
Om me te laten zien dat loyaliteit een fantoom is op een pagina
En ik wil dat je weet dat ik nooit echt heb gegeven
Ik heb nooit echt iets om je gegeven, ik heb nooit echt iets om je gegeven
Een fuck over jou, een fuck over jou, een fuck over jou
Ik wil je alleen vertellen dat ik je gezicht nog nooit heb gezien
Ik weet dat het waar is uit de dingen die je doet dat je een laffe schande bent
Je zegt tegen me dat het je spijt, je zegt me dat je verdrietig bent
Je vertelt me dat je je zorgen maakt dat onze vriendschap op de klippen loopt
U hoeft zich geen zorgen te maken, bij ons is alles in orde
Omdat het gemakkelijk is om blij te zijn als er niets aan de hand is
En ik wil graag dat je weet dat ik nooit echt heb gegeven
Ik heb nooit echt iets om je gegeven, ik heb nooit echt iets om je gegeven
Een fuck over jou, een fuck over jou, een fuck over jou
Ik weet dat ik me soms minder aardig heb gedragen
Wees callas zelfingenomen en verblind door mijn standpunt
Nu je hebt laten zien hoe lelijk je kunt zijn
Op jou en mij, groet en c'est la vie
Ik wil je bedanken voor alle plannen die je hebt gemaakt
Om al mijn vrienden te bereiken en ervoor te zorgen dat je betaald wordt
Geen zorgen, het is een win-win-zaak, deze gloednieuwe wereld is een enorme plek
Met een beetje geluk verdwijn je gewoon, verdwijn zonder een spoor achter te laten
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Cheerio, cheerio, cheerio, cheerio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt