Keep On Hoping - Raul Midon, Jason Mraz
С переводом

Keep On Hoping - Raul Midon, Jason Mraz

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
272770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep On Hoping , artiest - Raul Midon, Jason Mraz met vertaling

Tekst van het liedje " Keep On Hoping "

Originele tekst met vertaling

Keep On Hoping

Raul Midon, Jason Mraz

Оригинальный текст

Do you know what it’s like to wonder?

Do you know what it’s like to be alone in love

With the one you adore?

And do you know what it’s like to hold her?

(Yes I do)

Do you know what it’s like to feel the way I do?

Well if she only knew

I’m gonna keep on hoping that she catches my smile

I’m gonna keep on hoping that she likes my style

I’m gonna keep on hoping that one day she’ll be mine

And did you ever wish you could get away?

And do you know what it’s like to want her?(Yes I do)

And to breathe her name, in every song you sing?

She is in everything (yeah-he-he-heah)

I’m gonna keep on hoping that she catches my smile

I’m gonna keep on hoping that she likes my style

I’m gonna keep on hoping that one day she’ll be mine

And did you ever wish you could get away

Even for a day

Where they don’t know your name?

And did I ever think I could find someone

Who would be the one to love?

Do you know what it’s like to wonder?

Yes I know what it’s like to feel the way you do

And this one’s for you

I’m gonna keep on hoping that she catches your smile

I’m gonna keep on hoping that she likes your style

I’m gonna keep on hoping… one day that you’ll find love

That’s why, that’s why I’m gonna keep on kissing her in my dreams

And I’m gonna keep on waiting for those yellows to change to greens

I’m gonna keep on hoping one day she’ll be mine

Перевод песни

Weet je hoe het is om je af te vragen?

Weet je hoe het is om alleen verliefd te zijn?

Met degene die je aanbidt?

En weet je hoe het is om haar vast te houden?

(Ja, ik wil)

Weet je hoe het is om me te voelen zoals ik?

Nou, als ze het maar wist

Ik blijf hopen dat ze mijn glimlach vangt

Ik blijf hopen dat ze mijn stijl leuk vindt

Ik blijf hopen dat ze op een dag de mijne zal zijn

En heb je ooit gewenst dat je weg kon komen?

En weet je hoe het is om haar te willen? (Ja, dat wil ik)

En om haar naam in te ademen, in elk nummer dat je zingt?

Ze is in alles (yeah-he-he-heah)

Ik blijf hopen dat ze mijn glimlach vangt

Ik blijf hopen dat ze mijn stijl leuk vindt

Ik blijf hopen dat ze op een dag de mijne zal zijn

En heb je ooit gewenst dat je weg kon komen?

Zelfs voor een dag

Waar ze je naam niet weten?

En had ik ooit gedacht dat ik iemand zou kunnen vinden?

Wie zou degene zijn om van te houden?

Weet je hoe het is om je af te vragen?

Ja, ik weet hoe het is om je te voelen zoals jij je voelt

En deze is voor jou

Ik blijf hopen dat ze je glimlach vangt

Ik blijf hopen dat ze je stijl leuk vindt

Ik blijf hopen dat je op een dag liefde zult vinden

Daarom, daarom blijf ik haar kussen in mijn dromen

En ik blijf wachten tot die gele kleuren veranderen in groene tinten

Ik blijf hopen dat ze op een dag de mijne zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt