
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antes de Ti , artiest - Raquel Sofía met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raquel Sofía
Nunca pensaba encontrar el amor en tu pecho escondido
Con un relámpago, el cielo nos puso en el mismo camino
He tirado millones de rocas
Has besado millones de bocas
Pero el río solo desemboca en este mar
Hay tanta gente en el mundo
Tú y yo somos de otro planeta
Somos un cuento de hazaña
Somos un verso de poeta
Se juntaron la suerte y el dado
El martillo encuentra su clavo
No hay nada que ha suprado este amor
Y siempr, siempre has sido tú
Siempre, siempre ah ah
Siempre, siempre has sido tú
Mi techo, mi almohada, mi guerra ganada
Semilla sembrada en mi centro
Toda la vida te voy a llevar
Entre una página, entre un abrir y cerrar
No conocía lo que era amar antes de ti
Antes de ti, antes de ti (Antes de ti)
¿Qué uso tiene un zapato si no anda junto a su pareja?
Somos dos almas talladas, hechas de la misma madera
Lo mejor que el mundo me ha dado es que tus ojos me hayan mirado
Dos gitanos se han encontrado en el amor
Y siempre, siempre has sido tú
Siempre, siempre ah ah
Siempre, siempre has sido tú
Mi techo, mi almohada, mi guerra ganada
Semilla sembrada en mi centro
Toda la vida te voy a llevar
Entre una página, entre un abrir y cerrar
No conocía lo que era amar antes de ti
Antes de ti
No tengo ojos para nadie más
Opacas todo al igual que un eclipse solar
No conocía lo que era amar antes de ti
Siempre, siempre has sido tú
Siempre, siempre ah ah
Siempre, siempre has sido tú
Mi techo, mi almohada, mi guerra ganada
Semilla sembrada en mi centro
Ik had nooit gedacht liefde te vinden in je verborgen borst
Met een bliksemflits zette de hemel ons op hetzelfde pad
Ik heb miljoenen stenen laten vallen
Je hebt miljoenen monden gekust
Maar de rivier stroomt alleen in deze zee
Er zijn zoveel mensen op de wereld
Jij en ik komen van een andere planeet
We zijn een prestatieverhaal
Wij zijn het vers van een dichter
Geluk en de dobbelstenen kwamen samen
De hamer vindt zijn spijker
Er is niets dat deze liefde heeft overtroffen
En jij bent het altijd, altijd al geweest
altijd, altijd ah ah
Jij bent het altijd, altijd al geweest
Mijn dak, mijn kussen, mijn oorlog gewonnen
Zaad gezaaid in mijn centrum
Mijn hele leven neem ik je mee
Tussen een pagina, tussen een open en een close
Ik wist niet wat het was om lief te hebben voor jou
Voor jou, voor jou (Voor jou)
Wat heb je aan een schoen als je niet met je partner loopt?
We zijn twee gebeeldhouwde zielen, gemaakt van hetzelfde hout
Het beste wat de wereld me heeft gegeven, is dat je ogen naar me hebben gekeken
Twee zigeuners hebben elkaar verliefd gevonden
En jij bent het altijd, altijd al geweest
altijd, altijd ah ah
Jij bent het altijd, altijd al geweest
Mijn dak, mijn kussen, mijn oorlog gewonnen
Zaad gezaaid in mijn centrum
Mijn hele leven neem ik je mee
Tussen een pagina, tussen een open en een close
Ik wist niet wat het was om lief te hebben voor jou
Voor jou
Ik heb geen oog voor iemand anders
Je maakt alles ondoorzichtig, net als een zonsverduistering
Ik wist niet wat het was om lief te hebben voor jou
Jij bent het altijd, altijd al geweest
altijd, altijd ah ah
Jij bent het altijd, altijd al geweest
Mijn dak, mijn kussen, mijn oorlog gewonnen
Zaad gezaaid in mijn centrum
Raquel Sofía, Marco Mares • 2021
Christian Pagan, Raquel Sofía • 2020
Raquel Sofía, Los Macorinos • 2021
Paty Cantú, Raquel Sofía • 2021
Raquel Sofía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt