
Hieronder staat de songtekst van het nummer Agridulce , artiest - Raquel Sofía met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raquel Sofía
Puedo ser complicada lo sé
A veces quieres correr
En mi vida enredada
No ves dónde vas a caber
Yo te he decepcionado
Tal vez ya no me quieres ver
Pero yo no te puedo perder
Dime dime si estoy mal
Yo trato de mejorar
Pero mucho no puedo cambiar
Si quieres que te bese igual
Quiéreme agridulce
Quiéreme como soy
No se borra el pasado
Quiéreme hoy
Yo tengo muchas caras lo sé
Hoy diferente a ayer
Total descontrolada
Ya ves el daño que puedo hacer
Yo no quise dejarte caer
Tienes que saber
Si te rompo yo te arreglaré
Dime dime si estoy mal
Yo trato de mejorar
Pero mucho no puedo cambiar
Si quieres que te bese igual
Quiéreme agridulce
Quiéreme como soy
No se borra el pasado
Quiéreme hoy
Quiéreme sin medidas
Sígueme a donde voy
Quiéreme agridulce
Quiéreme hoy
Las flores tienen espinas
Las monedas dos lados
La noche su día
El santo su pecado
Cuando tú me miras
Dime que ves
Si soy agridulce
Entonces tu también
El filo de esta cuchilla
Te sorprende la mano
Amarga pastilla
Te deja sanado
Cuando tú me miras
Dime lo que ves
Si soy agridulce
Entonces tu también
Ik kan ingewikkeld zijn, ik weet het
soms wil je rennen
In mijn verwarde leven
Je ziet niet waar je gaat passen
Ik heb je teleurgesteld
Misschien wil je me niet meer zien
Maar ik kan je niet verliezen
Vertel het me, vertel het me als ik het mis heb
Ik probeer te verbeteren
Maar veel kan ik niet veranderen
Als je wilt dat ik je hetzelfde kus
hou van me bitterzoet
hou van me zoals ik ben
Het verleden wordt niet gewist
hou van me vandaag
Ik heb veel gezichten die ik ken
vandaag anders dan gisteren
totaal ongecontroleerd
Zie je de schade die ik kan aanrichten
Ik wilde je niet laten vallen
Je moet het weten
Als ik je breek, zal ik je repareren
Vertel het me, vertel het me als ik het mis heb
Ik probeer te verbeteren
Maar veel kan ik niet veranderen
Als je wilt dat ik je hetzelfde kus
hou van me bitterzoet
hou van me zoals ik ben
Het verleden wordt niet gewist
hou van me vandaag
hou van me zonder maatregelen
volg me waar ik ga
hou van me bitterzoet
hou van me vandaag
bloemen hebben doornen
Munten twee kanten
de nacht is het dag
De heilige zijn zonde
Als je naar me kijkt
vertel me wat je ziet
ja ik ben bitterzoet
dan jij ook
De rand van dit mes:
je hand verrast je
bittere pil
laat je genezen
Als je naar me kijkt
vertel me wat je ziet
ja ik ben bitterzoet
dan jij ook
Raquel Sofía, Marco Mares • 2021
Christian Pagan, Raquel Sofía • 2020
Raquel Sofía, Los Macorinos • 2021
Paty Cantú, Raquel Sofía • 2021
Raquel Sofía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt