Tickle Me - Randy Newman

What can you do to amuse me

Now that there’s nothing to do?

The TV set’s busted and can’t get a picture

The radio plays nothing but news

Why don’t you tickle me

Gee whiz, won’t that be fine

What a great idea

What a perfect way to kill some time

Can’t stop to think

'Cause if we do we’ll lose our mind

Why don’t you tickle me

Don’t we have fun every minute

Oh, what a gay life we lead

One chocolate milkshake with two straws stuck in it

What else does anyone need?

Why don’t you tickle me

There’s nothing else to do

You won’t have to talk to me

And I won’t have to talk to you

And when we’re done, I’ll think of something else to do

Why don’t you tickle me

Wat kun je doen om me te amuseren?

Nu er niets te doen is?

De tv is kapot en kan geen beeld krijgen

De radio speelt niets anders dan nieuws

Waarom kietel je me niet

Goh, zal dat niet goed zijn

Wat een goed idee

Wat een perfecte manier om wat tijd te doden

Kan niet stoppen om na te denken

Want als we dat doen, verliezen we ons verstand

Waarom kietel je me niet

Hebben we niet elke minuut plezier

Oh, wat een homoleven leiden we

Een chocolademilkshake met twee rietjes erin

Wat heeft iemand nog meer nodig?

Waarom kietel je me niet

Er is niets anders te doen

Je hoeft niet met me te praten

En ik hoef niet met je te praten

En als we klaar zijn, bedenk ik wel iets anders om te doen

Waarom kietel je me niet