It's Lonely at the Top - Randy Newman

I’ve been around the world

Had my pick of any girl

You’d think I’d be happy

But I’m not

Ev’rybody knows my name

But it’s just a crazy game

Oh, it’s lonely at the top

Listen to the band, they’re playing just for me Listen to the people paying just for me All the applause-all the parades

And all the money I have made

Oh, it’s lonely at the top

Listen all you fools out there

Go on and love me-I don’t care

Oh, it’s lonely at the top

Oh, it’s lonely at the top

Ik ben over de hele wereld geweest

Had mijn keuze uit een meisje

Je zou denken dat ik blij zou zijn

Maar ik ben niet

Iedereen kent mijn naam

Maar het is gewoon een gekke game

Oh, het is eenzaam aan de top

Luister naar de band, ze spelen alleen voor mij Luister naar de mensen die alleen voor mij betalen Al het applaus - alle parades

En al het geld dat ik heb verdiend

Oh, het is eenzaam aan de top

Luister alle dwazen daarbuiten

Ga door en hou van me - het kan me niet schelen

Oh, het is eenzaam aan de top

Oh, het is eenzaam aan de top