I Want Everyone To Like Me - Randy Newman

I want everyone to like me

I want everyone to like me real bad

I want everyone to approve of me

Because when they disapprove of me, it makes me feel so sad

I wanna earn the respect of my peers

If it takes a hundred years

I’d like to find out where they are by the way

I would run to embrace them

I’m only kiddin

I’m really very modest once you get to know me

A house and a little land

Little someone to lend a hand

Little money set aside

God, then I would be satisfied

Want someone to tell me, one time: «Honey you don’t look well

Why doncha lie down for a couple years.

I’ll look after things.»

A grown up woman would be nice

I’d like to flip over once or twice

Find out what makes her tick

Some friends to call my own, God knows

A family and a home

A couple kiddies at my side

Keep me fat, and satisfied

I want everyone to like me

That’s one thing I know for sure

I want everyone to like me

'Cause I’m a little insecure

Ik wil dat iedereen me leuk vindt

Ik wil dat iedereen me heel erg leuk vindt

Ik wil dat iedereen me goedkeurt

Want als ze me afkeuren, voel ik me zo verdrietig

Ik wil het respect van mijn leeftijdsgenoten verdienen

Als het honderd jaar duurt

Ik zou trouwens graag willen weten waar ze zijn

Ik zou rennen om ze te omarmen

ik maak maar een grapje

Ik ben echt heel bescheiden als je me eenmaal leert kennen

Een huis en een beetje land

Klein iemand om een ​​handje te helpen

Weinig geld opzij gezet

God, dan zou ik tevreden zijn

Wil je dat iemand me een keer vertelt: "Schat, je ziet er niet goed uit"

Waarom doncha een paar jaar gaan liggen.

Ik zal voor de dingen zorgen.»

Een volwassen vrouw zou leuk zijn

Ik wil graag een of twee keer omdraaien

Ontdek wat haar drijft

Sommige vrienden om de mijne te noemen, God weet het

Een gezin en een huis

Een paar kinderen aan mijn zijde

Houd me dik en tevreden

Ik wil dat iedereen me leuk vindt

Dat is één ding dat ik zeker weet

Ik wil dat iedereen me leuk vindt

Omdat ik een beetje onzeker ben