I'm Dreaming - Randy Newman

George Washington was a white man

Adams and Jefferson, too

Abe Lincoln was a white man, probably

And William McKinley

The whitest of them all

Shot down by an immigrant in Buffalo

And a star fell out of Heaven

I’m dreaming of a white President

Just like the ones we’ve always had

A real live white man who knows the score

How to handle money

Or start a war

Wouldn’t even have to tell me

What we were fighting for

He’d be the right man

If he were a…

(Everybody!)

I’m dreaming of a white President

Someone who we can understand

Someone who knows where we’re coming from

And that the law of the jungle’s not the law of this land

In deepest, darkest Africa

Nineteen-three

Little boy says, «Daddy, I just discovered relativity!

A big eclipse is coming

And I’ll prove it, wait and see!»

«You better eclipse yourself out of here, son

Find yourself a tree

There’s a lion in the front yard

And he knows he won’t catch me»

Well, how many little Albert Einsteins

Cut down while in their prime?

How many little Ronald Reagans

Get gobbled up before their time?

I don’t believe in evolution

But it does occur to me

What if little William Howard Taft had to face a lion

Or, God forbid, climb a tree?

Where would this country be?

I’m dreaming…

(Bo bo bo bo bo bo…)

'Cause things have never been this bad

So he won’t run the hundred in ten seconds flat

So he won’t have a pretty jump shot, or be an Olympic acrobat

So he won’t know much about global warming

Is that really where you’re at?

He won’t be the brightest, perhaps

But he’ll be the whitest

And I’ll vote for that

Whiter than this?

Yes

Whiter than this?

Yes

Whiter than this?

Yes

Whiter than this?

Ah, yeah

George Washington was een blanke man

Adams en Jefferson ook

Abe Lincoln was waarschijnlijk een blanke man

En William McKinley

De witste van allemaal

Neergeschoten door een immigrant in Buffalo

En een ster viel uit de hemel

Ik droom van een witte president

Net zoals degene die we altijd hebben gehad

Een echte levende blanke man die de stand kent

Hoe om te gaan met geld

Of start een oorlog

Zou het me niet eens hoeven te vertellen

Waar we voor vochten

Hij zou de juiste man zijn

Als hij een...

(Iedereen!)

Ik droom van een witte president

Iemand die we kunnen begrijpen

Iemand die weet waar we vandaan komen

En dat de wet van de jungle niet de wet van dit land is

In het diepste, donkerste Afrika

Negentien-drie

Kleine jongen zegt: "Papa, ik heb net de relativiteit ontdekt!

Er komt een grote zonsverduistering aan

En ik zal het bewijzen, afwachten!»

«Je kunt jezelf beter hier weg verduisteren, zoon

Zoek een boom voor jezelf

Er is een leeuw in de voortuin

En hij weet dat hij me niet zal pakken»

Nou, hoeveel kleine Albert Einsteins?

Bezuinigen terwijl ze in hun beste tijd zijn?

Hoeveel kleine Ronald Reagans?

Voor hun tijd opgeslokt worden?

Ik geloof niet in evolutie

Maar het komt wel in me op

Wat als de kleine William Howard Taft een leeuw moest trotseren?

Of, God verhoede, in een boom klimmen?

Waar zou dit land zijn?

Ik droom…

(Bo bo bo bo bo bo…)

Omdat de dingen nog nooit zo erg zijn geweest

Dus hij loopt de honderd niet in tien seconden plat

Dus hij zal geen mooie jumpshot hebben of een Olympische acrobaat zijn

Dus hij zal niet veel weten over de opwarming van de aarde

Is dat echt waar je bent?

Hij zal misschien niet de slimste zijn

Maar hij zal de witste zijn

En daar stem ik voor

Witter dan dit?

Ja

Witter dan dit?

Ja

Witter dan dit?

Ja

Witter dan dit?

Ah, ja