Single Woman, Married Man - Randy Crawford

The wine’s gotten warm

The dinner is cold

The dress was brand new

But the story is old

Tomorrow he’ll call up and tell me

«Sorry, I messed up our plans»

But it’s just the price of a single woman

In love with a married man

A few hours here

An afternoon there

A week’s worth of love

In the time he can spare

I know that I shouldn’t be cryin'

He told me before we began

But it’s too late when you see

How hard you’ve fallen

Single woman, married man

So I live for our moments together

When he makes sweet love to me

Then I realize there’s nobody better

And this is the way it must be

This is the way it must be

Oh, I’ll curse him tonight

For leaving me alone

Still I’ll fall asleep

With my hand on the phone

I know that this all may sound crazy

Sometimes even I don’t understand

But there’s no way for this single woman

To give up her married man

I say there’s no way this single woman

Is gonna give up her married man

De wijn is warm geworden

Het diner is koud

De jurk was gloednieuw

Maar het verhaal is oud

Morgen belt hij op om het me te vertellen

"Sorry, ik heb onze plannen verpest"

Maar het is gewoon de prijs van een alleenstaande vrouw

Verliefd op een getrouwde man

Een paar uur hier

Een middag daar

Een week aan liefde

In de tijd die hij kan missen

Ik weet dat ik niet zou moeten huilen

Hij vertelde me voordat we begonnen

Maar het is te laat als je ziet

Hoe hard ben je gevallen

Alleenstaande vrouw, getrouwde man

Dus ik leef voor onze momenten samen

Als hij lief met me bedient

Dan realiseer ik me dat er niemand beter is

En zo moet het zijn

Zo moet het zijn

Oh, ik zal hem vanavond vervloeken

Om me alleen te laten

Toch val ik in slaap

Met mijn hand aan de telefoon

Ik weet dat dit allemaal gek klinkt

Soms begrijp ik het zelfs niet

Maar er is geen manier voor deze alleenstaande vrouw

Om haar getrouwde man op te geven

Ik zeg dat er geen sprake is van deze alleenstaande vrouw

Zal haar getrouwde man opgeven?