Cigarette in the Rain - Randy Crawford

I guess the end is near

The reasons now are clear

Still it seems strange somehow to fall in love

Only to find that love is not enough

Like a cigarette in the rain

A single drop would stop the flame

We were lovers but we were never friends

I should’ve known that it would end when the first dawn came

Like a cigarette in the rain

What a cruel twist of fate

To watch our love turn to hate

All of the arguments, the needless fights

Nothing in common but our sleepless nights

Like a cigarette in the rain

A single drop would stop the flame

We were lovers but we were never friends

I should’ve known that it would end when the first dawn came

Like a cigarette in the rain

I heard the thunder miles away

Didn’t think that it’d work out this way

The storm came and it rained all night

Washed away our love before the morning light

Like a cigarette in the rain

A single drop would stop the flame

We were lovers but we were never, never friends

I should’ve known that it would end when the first dawn came

Like a cigarette in the rain

Like a cigarette in the rain

Ik denk dat het einde nabij is

De redenen zijn nu duidelijk

Toch lijkt het op de een of andere manier vreemd om verliefd te worden

Alleen om te ontdekken dat liefde niet genoeg is

Als een sigaret in de regen

Een enkele druppel zou de vlam stoppen

We waren geliefden, maar we waren nooit vrienden

Ik had moeten weten dat het zou eindigen als de eerste dageraad aanbrak

Als een sigaret in de regen

Wat een wrede speling van het lot

Om te zien hoe onze liefde verandert in haat

Alle argumenten, de onnodige gevechten

Niets gemeen behalve onze slapeloze nachten

Als een sigaret in de regen

Een enkele druppel zou de vlam stoppen

We waren geliefden, maar we waren nooit vrienden

Ik had moeten weten dat het zou eindigen als de eerste dageraad aanbrak

Als een sigaret in de regen

Ik hoorde de donder mijlenver weg

Had niet gedacht dat het zo zou lukken

De storm kwam en het heeft de hele nacht geregend

Onze liefde weggewassen voor het ochtendlicht

Als een sigaret in de regen

Een enkele druppel zou de vlam stoppen

We waren geliefden, maar we waren nooit, nooit vrienden

Ik had moeten weten dat het zou eindigen als de eerste dageraad aanbrak

Als een sigaret in de regen

Als een sigaret in de regen