Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking for You , artiest - Ralph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ralph
Feels like everybody’s got somebody
But I don’t want just anybody, I wanna lose my breath
I wanna drink, then fight, then fuck all night
Lately, I think I’ve been feeling lonely
I want someone to hold me, I wanna steal your clothes
So you can take them off when we get home
All this wishing’s got me faded
Yeah, maybe I’m just impatient
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
Friends say, «Stop looking, that’s when you’ll find it»
But I don’t really buy that
I believe in love at first sight, so get in my eye line
With those hazel eyes, my very own personal gold mine
Get in my bed, tell me everything
It’ll be a dream, yeah
Yeah, maybe I’m just impatient
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you (I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
And I know, and I know that I’ll know when I see you
And I know, and I know that we’re close
But I want you now
Cut to the chase, it’s getting late
I’m so sick of all these dates
Am I blind?
Why can’t I find you?
(I, I, I)
Let them kiss me 'cause I’m bored
Passing time until I’m yours
Am I blind?
When will I find you?
(I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you (I, I, I)
(Oh) I’m looking
(Oh) I’m looking for you
(Oh) I’m looking for you
Het voelt alsof iedereen iemand heeft
Maar ik wil niet zomaar iemand, ik wil mijn adem kwijtraken
Ik wil drinken, dan vechten en dan de hele nacht neuken
Ik denk dat ik me de laatste tijd eenzaam voel
Ik wil dat iemand me vasthoudt, ik wil je kleren stelen
Dus je kunt ze uitdoen als we thuiskomen
Al dit wensen heeft me vervaagd
Ja, misschien ben ik gewoon ongeduldig
Maar ik wil je nu
Kom ter zake, het wordt laat
Ik ben al die dates zo beu
Ben ik blind?
Waarom kan ik je niet vinden?
(ik, ik, ik)
Laat ze me kussen, want ik verveel me
Tijd voorbijgaan tot ik van jou ben
Ben ik blind?
Wanneer zal ik je vinden?
(ik, ik, ik)
(Oh) Ik ben op zoek
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
Vrienden zeggen: "Stop met zoeken, dan vind je het"
Maar dat koop ik niet echt
Ik geloof in liefde op het eerste gezicht, dus kom in mijn ooglijn
Met die lichtbruine ogen, mijn eigen persoonlijke goudmijn
Kruip in mijn bed, vertel me alles
Het zal een droom zijn, ja
Ja, misschien ben ik gewoon ongeduldig
Maar ik wil je nu
Kom ter zake, het wordt laat
Ik ben al die dates zo beu
Ben ik blind?
Waarom kan ik je niet vinden?
(ik, ik, ik)
Laat ze me kussen, want ik verveel me
Tijd voorbijgaan tot ik van jou ben
Ben ik blind?
Wanneer zal ik je vinden?
(ik, ik, ik)
(Oh) Ik ben op zoek
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
(Oh) Ik ben op zoek naar jou (ik, ik, ik)
(Oh) Ik ben op zoek
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
En ik weet het, en ik weet dat ik het zal weten als ik je zie
En ik weet het, en ik weet dat we dichtbij zijn
Maar ik wil je nu
Kom ter zake, het wordt laat
Ik ben al die dates zo beu
Ben ik blind?
Waarom kan ik je niet vinden?
(ik, ik, ik)
Laat ze me kussen, want ik verveel me
Tijd voorbijgaan tot ik van jou ben
Ben ik blind?
Wanneer zal ik je vinden?
(ik, ik, ik)
(Oh) Ik ben op zoek
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
(Oh) Ik ben op zoek naar jou (ik, ik, ik)
(Oh) Ik ben op zoek
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
(Oh) Ik ben op zoek naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt