Hieronder staat de songtekst van het nummer Bersinar , artiest - Raisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raisa
Saat kau merasa tak bercahaya,
seakan semua kegelapan menyelimuti harimu,
dan kau merasa takkan pernah usai,
buang saja gundah dihatimu,
biarkan berlalu,
ini bukan akhir dunia.
tersenyumlah, percayalah, bebaskan dirimu,
bersinarlah.
lepaskanlah keraguanmu, bukalah hatimu
bersinarlah.
kegelapan menyelimuti harimu
dan kau merasa takkan pernah usai
buang saja gundah dihatimu,
biarkan berlalu,
ini bukan akhir dunia
tersenyumlah, percayalah, bebaskan dirimu,
bersinarlah
lepaskanlah keraguanmu, bukalah hatimu
bersinarlah.
pancarkanlah cahaya,
hapus air mata hmmm
cahaya dirimu,
bersinarlaaah.
REFF:
tersenyumlah, percayalah, bebaskan dirimu,
bersinarlah.
lepaskanlah keraguanmu,
bukalah hatimu
bersinarlah.
Als je je licht voelt,
alsof alle duisternis je dag omhulde,
en je voelt dat het nooit eindigt,
gooi gewoon het verdriet in je hart weg,
Laat het gaan,
dit is niet het einde van de wereld.
lach, geloof, bevrijd jezelf,
schijnen.
laat je twijfels los, open je hart
schijnen.
duisternis bedekt je dag
en je voelt dat het nooit zal eindigen
gooi gewoon het verdriet in je hart weg,
Laat het gaan,
dit is niet het einde van de wereld
lach, geloof, bevrijd jezelf,
schijnen
laat je twijfels los, open je hart
schijnen.
licht uitstralen,
veeg de tranen hmmm
uw licht,
schijnen.
REFF:
lach, geloof, bevrijd jezelf,
schijnen.
laat je twijfels los,
open je hart
schijnen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt