
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fire , artiest - Rag'n'Bone Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rag'n'Bone Man
I had a dream, to wash myself
Of this great affliction
So hard to say, I get untied
Speak without conviction
All the weight of my worries
And the fear that surrounds me
Depends on you too
How can I stand here as a man
Place all the blame into your hands
Leave it with you?
I’ve been lost
Lost in the fire of love
I’ve been lost
Lost, lost in the fire of love
You felt the heat of the sunshine
Before I met you
Now reach the side
Pour your heart out
And left you in the shadow
All the weight of my worries
And the fear that surrounds me
Depends on you too
I’ve been lost
Lost in the fire of love
I’ve been lost
Lost, lost in the fire of love
From the days I couldn’t face you sober
To the times that I would raise when you would tip me over
We was always on the edge of never-ending
But hands kept on clenching
This lifestyle’s descending
Why you pretending I was pulling down the bricks?
I was young and you were sick
'Cause at the time I drained the life
From everything that ever lived
Man of sin, the devil in me
Fire straight from out the pit
But I don’t blame myself now
I see you
I’ve been lost
Lost in the fire of love
I’ve been lost
Lost, lost in the fire of love
All that’s wrong with me
Is wrong with you
Ik had een droom, om mezelf te wassen
Van deze grote kwelling
Zo moeilijk om te zeggen dat ik losraak
Spreek zonder overtuiging
Al het gewicht van mijn zorgen
En de angst die mij omringt
Hangt ook van jou af
Hoe kan ik hier als man staan?
Leg alle schuld in jouw handen
Laat je het bij je?
ik ben verdwaald
Verloren in het vuur van liefde
ik ben verdwaald
Verloren, verloren in het vuur van liefde
Je voelde de hitte van de zon
Voordat ik jou ontmoette
Bereik nu de zijkant
Stort je hart uit
En liet je in de schaduw
Al het gewicht van mijn zorgen
En de angst die mij omringt
Hangt ook van jou af
ik ben verdwaald
Verloren in het vuur van liefde
ik ben verdwaald
Verloren, verloren in het vuur van liefde
Vanaf de dagen dat ik je niet nuchter onder ogen kon zien
Naar de keren dat ik zou verhogen wanneer je me een fooi zou geven
We waren altijd op de rand van oneindig
Maar de handen bleven zich samenklemmen
Deze levensstijl daalt
Waarom deed je alsof ik de stenen naar beneden trok?
Ik was jong en jij was ziek
Want op het moment dat ik het leven leegmaakte
Van alles wat ooit geleefd heeft
Man van zonde, de duivel in mij
Vuur rechtstreeks uit de pit
Maar ik geef mezelf nu niet de schuld
Ik zie je
ik ben verdwaald
Verloren in het vuur van liefde
ik ben verdwaald
Verloren, verloren in het vuur van liefde
Alles wat er mis is met mij
Is er mis met je
Logic, Rag'n'Bone Man • 2017
Bugzy Malone, Rag'n'Bone Man • 2018
Bastille, Rag'n'Bone Man, Skunk Anansie • 2014
Rag'n'Bone Man • 2012
Dirty Dike, Rag'n'Bone Man, Jam Baxter • 2018
Rag'n'Bone Man, Ronnie Bosh • 2014
Rag'n'Bone Man • 2012
Jam Baxter, Rag'n'Bone Man, OG Rootz • 2018
Rag'n'Bone Man, Ceezlin • 2012
BVA, Rag'n'Bone Man • 2014
Dabbla, Rag'n'Bone Man • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt