Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Termina Assim , artiest - Dead Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Fish
A distopia que era mito
Fundamentada por debates mudos e evasivas
Foi endossada, foi eleita
A voz daqueles que só pensam em si
Pra defender o status quo
Que foi imposto
E governar pelo dinheiro
Presos em seu umbigo-mundo
Tudo ao redor é ponto cego, puro vitimismo
Cortar direitos, sem empatia
Privatizar a qualquer preço é progredir
E não termina assim, é só o começo
Quem paga o preço pro um por cento enriquecer
E prosperar
Visto de cima não parece tão ruim
Exílio ou prisão
Essas opções
Para quem se opõe
Não servem para nós
Resiliência
Impede de nos destruir
De golpe a golpe
Alguém precisa agir
Estamos prontos pra lutar
E não termina assim, é só o começo
Não temos medo de enfrentar o que há por vir
Sem nos calar
Os dias de autoritarismo terão fim
Terão fim
De dystopie die een mythe was
Gegrond op stille en ontwijkende debatten
Werd onderschreven, werd verkozen
De stem van degenen die alleen aan zichzelf denken
Om de status-quo te verdedigen
dat werd opgelegd
En heersen met geld
Gevangen in je navelwereld
Alles om je heen is een blinde vlek, puur slachtofferschap
Snijd rechten, geen empathie
Privatiseren tegen elke prijs is vooruitgang
En zo eindigt het niet, het is nog maar het begin
Wie betaalt de prijs voor die ene procent om rijk te worden?
en voorspoedig
Van boven ziet het er niet zo slecht uit
Ballingschap of gevangenis
Deze opties
Voor degenen die tegen zijn
werk niet voor ons
Weerstand
Voorkomt ons te vernietigen
Van staatsgreep tot staatsgreep
iemand moet handelen
we zijn klaar om te vechten
En zo eindigt het niet, het is nog maar het begin
We zijn niet bang om onder ogen te zien wat komen gaat
zonder ons de mond te snoeren
De dagen van autoritarisme zullen eindigen
zal eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt