Pontilhão - Dead Fish

Nos extremos vivemos

Dizem ser moderação

Dos dois lados da ponte

Uma ou outra opção

Só usamos seus limites pra pular

O que nos aniquila poderia nos salvar

Aprender

Perder ou vencer

Perder ou vencer

Nunca nos encontramos

Sempre estamos sós

Nenhuma sutileza, pura padronização

Culpados recorrentes

Medrosos culturais

Isolados funcionais

Conformados seguimos

Em prol da civilização

É matar ou morrer

A higiene da competição

Nos falta tempo para reagir

Num vazio tratável, confundir

Aprender

Perder ou vencer

Perder ou vencer

Nunca nos encontramos

Sempre estamos sós

Nenhuma sutileza, pura padronização

A propaganda, somos todos livres

Poder de reagir, transformado em esperança

E nada mais

In de extremen waarin we leven

Ze zeggen gematigdheid

Aan beide zijden van de brug

Een of andere optie

We gebruiken alleen je limieten om te springen

Wat ons vernietigt, kan ons redden

Leren

verliezen of winnen

verliezen of winnen

we hebben elkaar nooit ontmoet

we zijn altijd alleen

Geen subtiliteit, pure standaardisatie

Terugkerende boosdoeners

cultureel angstig

functionele isolaten

Conform gaan we verder

Ten gunste van de beschaving

Het is doden of sterven

De hygiëne van de concurrentie

We hebben geen tijd om te reageren

In een behandelbare leegte, om te verwarren

Leren

verliezen of winnen

verliezen of winnen

we hebben elkaar nooit ontmoet

we zijn altijd alleen

Geen subtiliteit, pure standaardisatie

Adverteren, we zijn allemaal gratis

Kracht om te reageren, omgezet in hoop

En niets anders