Hieronder staat de songtekst van het nummer Cara Violência , artiest - Dead Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Fish
Então é assim
Não há remédio
Ficar aqui
Morrer de tédio
Sentar no sofá
Sem conversar
Sentindo ódio suprimindo em mim
Este é o fim
Não há mistério
Olhe pra mim, me dá um crédito
Se que de nada vai adiantar
Mas por favor pára de sorrir
Escrevo em um esforço para relembrar
Esclarecer e superar
Refazer meus passos até aqui
Tentar me reconstruir
É tão rídiculo o quão fácil foi me entregar
À valente e sedutora
Que deu voz ao mundo de um inseguro
Prestes a explodir
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Mostrando os dentes com amor
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Eô eô
Só os mais fortes tem o poder
Você pode o que quiser
Nesta luxúria que é reagir
Estará pronto pro que vier
Foi impossível resistir a me deixar levar
E confiar em sua força
Só me dei conta do que perdi quando vi, tudo ruir
Queimando as pontes me abandona aqui neste lugar
O covarde e suas escolhas
Seguirá seu rumo, dando seus pulos
Sempre a seduzir
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Mostrando os dentes com amor
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Eô eô
Se viverá em mim
E onde mais quiser
Sua força não tem fim
Esteja onde estiver
dus het zit zo
er is geen remedie
Blijf hier
sterven van verveling
op de bank zitten
niet praten
Ik voel haat onderdrukkend in mij
Dit is het einde
er is geen mysterie
Kijk naar me, geef me een krediet
Als niets helpt
Maar stop alsjeblieft met lachen
Ik schrijf in een poging om te onthouden
Verduidelijken en overwinnen
tot nu toe op mijn stappen terugkeren
Probeer mezelf weer op te bouwen
Het is zo belachelijk hoe gemakkelijk het was om mezelf te geven
Voor de dapperen en verleidelijks
Dat gaf de wereld een stem van een onzekere
staat op het punt te ontploffen
Altijd, altijd, altijd, altijd ik
Tanden laten zien met liefde
Altijd, altijd, altijd, altijd ik
Hoi hoi
Alleen de sterksten hebben de macht
Je kunt wat je wilt
In deze lust die reageert
Zal klaar zijn voor wat komt
Ik kon het niet laten om mezelf te laten gaan
En vertrouw op je kracht
Ik realiseerde me pas wat ik verloor toen ik alles zag instorten
Terwijl hij de bruggen verbrandt, laat hij me hier op deze plek achter
De lafaard en zijn keuzes
Zal zijn koers volgen, zijn sprongen nemen
Altijd verleidelijk
Altijd, altijd, altijd, altijd ik
Tanden laten zien met liefde
Altijd, altijd, altijd, altijd ik
Hoi hoi
Als het in mij zal leven
En waar je maar wilt
Je kracht heeft geen einde
waar je ook bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt