Hieronder staat de songtekst van het nummer Céu Azul , artiest - Ana Gabriela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Gabriela
Tão natural quanto a luz do dia
Mas que preguiça boa, me deixa aqui à toa
Hoje ninguém vai estragar meu dia
Só vou gastar energia pra beijar sua boca
Fica comigo então, não me abandona, não
Alguém te perguntou, «Como é que foi seu dia?»
Uma palavra amiga, uma notícia boa, isso faz falta no dia a dia
A gente nunca sabe quem são essas pessoas
Eu só queria te lembrar
Que aquele tempo eu não podia fazer mais por nós
Eu estava errado e você não tem que me perdoar
Mas também quero te mostrar
Que existe um lado bom nessa história
Tudo que ainda temos a compartilhar
E viver, e cantar
Não importa qual seja o dia
Vamos viver, vadiar
O que importa é nossa alegria
Vamos viver, e cantar
Não importa qual seja o dia
Vamos viver, vadiar
O que importa é nossa alegria
Tão natural quanto a luz do dia
Mas que preguiça boa, me deixa aqui à toa
Hoje ninguém vai estragar meu dia
Só vou gastar energia pra beijar sua boca
Eu só queria te lembrar
Que aquele tempo eu não podia fazer mais por nós
Eu estava errado e você não tem que me perdoar
Mas também quero te mostrar
Que existe um lado bom nessa história
Tudo que ainda temos a compartilhar
E viver, e cantar
Não importa qual seja o dia
Vamos viver, vadiar
O que importa é nossa alegria
Vamos viver, e cantar
Não importa qual seja o dia
Vamos viver, vadiar
O que importa é nossa alegria
Tão natural quanto a luz do dia
Zo natuurlijk als daglicht
Maar wat een goede luiheid, het laat me hier voor niets achter
Vandaag zal niemand mijn dag bederven
Ik ga gewoon energie besteden om je mond te kussen
Blijf dan bij me, verlaat me niet, nee
Heeft iemand je gevraagd hoe je dag was?"
Een vriendelijk woord, goed nieuws, dit is nodig in het dagelijks leven
We weten nooit wie deze mensen zijn
Ik wilde je er even aan herinneren
Die keer kon ik niet meer voor ons doen
Ik had het mis en je hoeft me niet te vergeven
Maar ik wil je ook laten zien
Dat er een goede kant aan dit verhaal zit
Alles wat we nog moeten delen
En live, en zing
Het maakt niet uit wat de dag is
Laten we leven, rondhangen
Waar het om gaat is onze vreugde
Laten we leven en zingen
Het maakt niet uit wat de dag is
Laten we leven, rondhangen
Waar het om gaat is onze vreugde
Zo natuurlijk als daglicht
Maar wat een goede luiheid, het laat me hier voor niets achter
Vandaag zal niemand mijn dag bederven
Ik ga gewoon energie besteden om je mond te kussen
Ik wilde je er even aan herinneren
Die keer kon ik niet meer voor ons doen
Ik had het mis en je hoeft me niet te vergeven
Maar ik wil je ook laten zien
Dat er een goede kant aan dit verhaal zit
Alles wat we nog moeten delen
En live, en zing
Het maakt niet uit wat de dag is
Laten we leven, rondhangen
Waar het om gaat is onze vreugde
Laten we leven en zingen
Het maakt niet uit wat de dag is
Laten we leven, rondhangen
Waar het om gaat is onze vreugde
Zo natuurlijk als daglicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt