Hieronder staat de songtekst van het nummer Mais de Nós , artiest - Ana Gabriela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Gabriela
Volta e vem dizer
Que se arrependeu e quer mais
Um pouco mais de nós
Vem e volta a ser o meu cais
Volta e vem dizer
Que parou um pouco pra pensar
E pensando bem
Seria bom recomeçar
Então eu digo ''oi, tudo bem?
como se chama?''
Ah, eu podia ta melhor se tivesse na sua cama
Então vem ca, o que cê gosta de fazer?
Eu cozinho, canto e toco melhor se for com você
Então vem, vem, vem, vem, vem
Eu não queria te chamar de novo
Cê ja devia ta aqui, pra eu poder te mostrar
Que eu conheço cada uma das curvas do seu corpo
Sim, eu te conheço como ninguém
Você se esconde atras da marra
As vezes faz cara de brava
E depois fica tudo bem
Cê gosta de pedir o meu carinho
E se eu paro de fazer cê me pede mais um pouquinho
E eu não sei te dizer não
Não consigo negar
Então me diz qual a moral da gente não aproveitar
Tudo que a vida tem pra oferecer
O meu sorriso fica muito mais bonito quando é pra você
Volta e vem dizer
Que se arrependeu e quer mais
Um pouco mais de nós
Vem e volta a ser o meu cais
Volta e vem dizer
Que parou um pouco pra pensar
E pensando bem
Seria bom recomeçar
Então eu digo
Volta e vem dizer
Que se arrependeu e quer mais
Um pouco mais de nós
Vem e volta a ser o meu cais
Volta e vem dizer
Que é loucura não ficar perto
Abre teu coração
Que pra você o meu ta aberto
Uh, uh, uh
Lalara, lalara
Uh, uh, uh
Lalara, lalara
Kom terug en zeg
Die zich bekeren en meer willen?
Een beetje meer van ons
Kom en keer terug om mijn pier te zijn
Kom terug en zeg
Wie stopte even om na te denken
En erover nadenken
Het zou goed zijn om opnieuw te beginnen
Dus ik zeg 'hoi, hoe gaat het?
wat is jouw naam?''
Oh, ik zou beter in je bed kunnen liggen
Dus kom hier, wat vind je leuk om te doen?
Ik kook, zing en speel beter als het bij jou is
Dus kom, kom, kom, kom, kom
Ik wilde je niet meer bellen
Je zou hier moeten zijn, zodat ik het je kan laten zien
Dat ik elk van de rondingen van je lichaam ken
Ja, ik weet dat je als niemand anders bent
Je verschuilt je achter de zee
Soms trekt hij een dapper gezicht
En dan is alles goed
Vraag je graag om mijn genegenheid
En als ik stop met doen, vraag je me dan nog wat meer
En ik weet het niet om je nee te zeggen
ik kan niet ontkennen
Dus vertel me waar de moraal van mensen geen misbruik van maakt?
Alles wat het leven te bieden heeft
Mijn glimlach is veel mooier als hij voor jou is
Kom terug en zeg
Die zich bekeren en meer willen?
Een beetje meer van ons
Kom en keer terug om mijn pier te zijn
Kom terug en zeg
Wie stopte even om na te denken
En erover nadenken
Het zou goed zijn om opnieuw te beginnen
Dus zeg ik
Kom terug en zeg
Die zich bekeren en meer willen?
Een beetje meer van ons
Kom en keer terug om mijn pier te zijn
Kom terug en zeg
Dat het gek is om niet dichtbij te zijn
open je hart
Dat voor jou de mijne open is
uh uh uh
Lalara, Lalara
uh uh uh
Lalara, Lalara
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt