Hieronder staat de songtekst van het nummer Spring Water , artiest - Raekwon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raekwon
Yo.
Yo.
Yo.
Yeah, No doubt.
No doubt
That’s my… 1997. That’s my word
That’s my… that’s my word
That’s my… that’s my word
Yo, yo, yo, up in the Hilton, buildin, playin outfieldin
The black 90 210 cat was chillin
Then spottin this, somethin look fabulous with ice on
Fly night’s on, fitted up with fly tights on
Starin at me, approach a God, represent right
Peep this, James Bond, BM look tight
Delightly, that I could see shorty liked me
Politilly,, get it right g
Day plannin, jump up, watch the landin
Stay cool, fannin, polly, eatin salmon
At the grill, reminise over who got killed
And if they were here today, pa, how would they feel?
Sun shinin, jet past the block, cats rhymin
See King Gunner, he gained cream this summer
Rolled up a Dacari, blessed my man
Marvelous, wally rocker, lex, 450 land
Yo, the barbeque’s bangin and my sons look charged up
What up?
Fresh cuts buildin when we rest up
Team is righteous, fresh cologne on, probably roll on
Some next club, no slag, throw my gold on
Info, like a hotel, phat, she got stacks
She’s a big girl, cover girl laced, wig curl
Goin through the struggles of life is trife
Get your things right, maybe one day you’ll be rich wife
Yo, picture good days, young, no bills to pay
I can’t 'til I grown, that’s what all kids say
Came a long way, cashin checks, duplex
To lampin on planes, rockin 5 g chains
Well known, just bought moms a new home
Check shorty on the swing, playin the cellphone
Lookin lovely, green sundress, no stress
Nails look fresh, painted to impress
It’s only love
Yo, yo, son, that’s my word
Connect dots with all live in the world
Start some thesis, exiled, long releases
Though we got family there with little nieces
Six a crash with king Nike Air, yo
Rockin them new Wu glasses, lace my lab, kid
Magazinin', swim, watch, long dreamin
Peace, I’m out, golden globe rapper low-keyin
Yo, Cuban linkin, lampin at the park here drinkin
Watch the seeds play here free, mind thinkin
Birthdays, presents, learnin, readin lessons
Nine God year, livin in impressions
Splashin, La medallion flashin
(Son, talk your jewels 'fore you jump in the pool)
Aight, du', I stay blacked out by the leaf
Cuz I eat to live, not live to eat
Sayin peace, Nah’I’m’Sayin?
jij.
jij.
jij.
Ja, ongetwijfeld.
Ongetwijfeld
Dat is mijn... 1997. Dat is mijn woord
Dat is mijn... dat is mijn woord
Dat is mijn... dat is mijn woord
Yo, yo, yo, in het Hilton, buildin, playin outfieldin
De zwarte 90 210 kat was aan het chillen
Spottin dit dan, iets ziet er fantastisch uit met ijs erop
Fly night's on, uitgerust met een vliegenpanty aan
Kijk naar mij, benader een God, vertegenwoordig het juiste
Kijk dit, James Bond, BM kijk strak
Heerlijk, dat ik kon zien dat shorty me leuk vond
Politilly, begrijp het goed g
Dagplanning, spring op, kijk naar de landing
Blijf koel, fannin, polly, eet zalm
Denk bij de grill na over wie er is vermoord
En als ze hier vandaag waren, pa, hoe zouden ze zich dan voelen?
Zon schijnt, jet voorbij het blok, katten rhymin
Zie King Gunner, hij heeft deze zomer crème gekregen
Een Dacari opgerold, gezegend mijn man
Marvelous, wally rocker, lex, 450 land
Yo, de barbecue is aan het knallen en mijn zoons zien er opgeladen uit
Wat is er?
Verse snitten ingebouwd als we uitrusten
Team is rechtschapen, verse eau de cologne, waarschijnlijk roll on
Een volgende club, geen slak, gooi mijn goud op
Info, zoals een hotel, phat, ze heeft stapels
Ze is een grote meid, covergirl geregen, pruikkrul
Door de worstelingen van het leven gaan is trife
Zorg dat je dingen goed zijn, misschien word je ooit een rijke vrouw
Yo, foto goede dagen, jong, geen rekeningen te betalen
Ik kan niet totdat ik volwassen ben, dat zeggen alle kinderen
Een lange weg afgelegd, cheques verzilveren, duplex
Om op vliegtuigen te schijnen, rock in 5 g-kettingen
Bekend, net een nieuw huis voor moeders gekocht
Check shorty op de schommel, speel op de mobiel
Ziet er mooi uit, groene zomerjurk, geen stress
Nagels zien er fris uit, gelakt om indruk te maken
Het is alleen liefde
Yo, yo, zoon, dat is mijn woord
Verbind stippen met alle live in de wereld
Begin een proefschrift, verbannen, lange releases
Hoewel we daar familie hebben met kleine nichtjes
Six a crash met koning Nike Air, yo
Rockin die nieuwe Wu-bril, rijg mijn lab, jongen
Magazinin', zwemmen, kijken, lang dromen
Vrede, ik ben weg, golden globe rapper low-keyin
Yo, Cubaanse linkin, lampin in het park hier drinkin
Kijk hoe de zaden hier gratis spelen, denk aan het denken
Verjaardagen, cadeautjes, leren, lessen lezen
Negen God jaar, leef in indrukken
Splashin, La medaillon flashin
(Zoon, praat over je juwelen voordat je in het zwembad springt)
Aight, du', ik blijf verduisterd door het blad
Want ik eet om te leven, niet leef om te eten
Sayin vrede, Nah'I'm'Sayin?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt