Midnight Nothing - Radiator hospital

Me and Annie were sitting in the car

We were playing the tape you made

There were some songs that I wouldn’t have chosen

But all in all, we both agreed that it was pretty great

We weren’t really talking about anything

We felt pure and unadulterated

I would forget why we were laughing

And she would forget what we came to the car for

I thought I saw you the other day

I was in the park by your old job

Ain’t it funny how the city keeps beating on

After we’re long gone?

You used to say we were too pretty for this place

That night you said a lot of dumb things

You were as soft as I always wondered

I always wondered

What you were like when you were younger

What were you like?

I saw your eyes that night

They looked like empty pools of light

They looked like diamonds

And they were trying to tell me something

They said nothing

It was a little after midnight when the first few drops fell

Did you feel them, honey?

Or did you feel nothing?

Did you feel nothing?

Did you feel nothing?

I’m forgetting faster than I ever thought I could

I’m learning I can give up trying to do good

The stars out here shine pretty

They are numerous and pure

I never cry

I never scream

I know I should

And I’m forgetting faster than I ever thought I could

I’m learning I can give up trying to do good

The stars out here shine pretty

They are numerous and pure

I never cry

I never scream

I know I should

I never cry

I never scream

I know I should

I never cry

I never scream

I know I should

Ik en Annie zaten in de auto

We speelden de tape af die je hebt gemaakt

Er waren een paar nummers die ik niet had gekozen

Maar al met al waren we het er allebei over eens dat het best goed was

We hadden het nergens over

We voelden ons puur en onvervalst

Ik zou vergeten waarom we lachten

En ze zou vergeten waarvoor we naar de auto kwamen

Ik dacht dat ik je laatst had gezien

Ik was in het park bij je oude baan

Is het niet grappig hoe de stad door blijft gaan?

Nadat we al lang weg zijn?

Je zei altijd dat we te mooi waren voor deze plek

Die avond zei je veel domme dingen

Je was zo zacht als ik me altijd afvroeg

Ik heb me altijd afgevraagd

Hoe je was toen je jonger was

Hoe was je?

Ik zag je ogen die nacht

Ze zagen eruit als lege poelen van licht

Ze leken op diamanten

En ze probeerden me iets te vertellen

Ze zeiden niets

Het was even na middernacht toen de eerste druppels vielen

Heb je ze gevoeld, schat?

Of voelde je niets?

Voel je niets?

Voel je niets?

Ik vergeet sneller dan ik ooit had gedacht dat ik kon

Ik leer dat ik kan opgeven om goed te doen

De sterren hier schijnen mooi

Ze zijn talrijk en puur

Ik huil nooit

Ik schreeuw nooit

Ik weet dat ik zou moeten

En ik vergeet sneller dan ik ooit had gedacht dat ik kon

Ik leer dat ik kan opgeven om goed te doen

De sterren hier schijnen mooi

Ze zijn talrijk en puur

Ik huil nooit

Ik schreeuw nooit

Ik weet dat ik zou moeten

Ik huil nooit

Ik schreeuw nooit

Ik weet dat ik zou moeten

Ik huil nooit

Ik schreeuw nooit

Ik weet dat ik zou moeten