Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Empty , artiest - Radiator hospital met vertaling
Originele tekst met vertaling
Radiator hospital
If you have doubts, honey, keep them to yourself
If you have doubts, honey, put them on the shelf
When I fly to California
Will you meet me up in the air?
I’ve got a bad way of turning things into what they’re not
And into your arms I’m falling anytime I want
Even when I try to forget with all I’ve got
You still dance around my every little thought
I’m not afraid of being the one to get caught
I’m not afraid of letting all my insides rot
I’m not afraid of every little lie I bought
I’m terrified of all this happiness and warmth inside my heart
If you have doubts, honey, keep them to yourself
If you have doubts, honey, put them on the shelf
When I fly to California
Will you meet me up in the air?
Will you wear flowers in your hair?
Will you meet me up in the air?
Als je twijfels hebt, schat, houd ze dan voor jezelf
Als je twijfelt, schat, leg ze dan op de plank
Als ik naar Californië vlieg
Ontmoet je me in de lucht?
Ik heb een slechte manier om dingen te veranderen in wat ze niet zijn
En in jouw armen val ik wanneer ik wil
Zelfs als ik probeer te vergeten met alles wat ik heb
Je danst nog steeds om mijn kleine gedachte
Ik ben niet bang om betrapt te worden
Ik ben niet bang om al mijn binnenkant te laten rotten
Ik ben niet bang voor elke kleine leugen die ik kocht
Ik ben doodsbang voor al dit geluk en de warmte in mijn hart
Als je twijfels hebt, schat, houd ze dan voor jezelf
Als je twijfelt, schat, leg ze dan op de plank
Als ik naar Californië vlieg
Ontmoet je me in de lucht?
Draag je bloemen in je haar?
Ontmoet je me in de lucht?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt