Hands - Rachel Platten

Hi, Rachel, just wanted to say hi

And I hope everything’s going well for you

And you’re have, having a good time in New York?

So, sorry I missed you

If you get a chance, sweetie, call me

You were early every weekday to take me home

Your car was always the closest to Washington Road

Like a blanket, I was wrapped in your arms, so warm

They say Boston’s the coldest, but I wouldn’t know

There was no falling down without you 'round to pick me up

And no tears that fell without your help to change my luck

And you taught me so much, I could not learn fast enough

About how to love someone wholeheartedly

You soldiered storms that you never spoke of

Built up a world that was all about us

If I close my eyes, I can still feel your touch

The warm, steady shake of two hands

That love me too much, that love me too much

You took over for your family at just 16

Putting words onto paper, working tirelessly

You said, «Your life should just be easy, love

I’ve worked enough for all of us

Just smile and shoot for stars above and breathe»

'Cause there was no falling down

Without you 'round to pick me up

And no tears that fell without your help to dry them up

You taught me so much, I could not learn fast enough

About how to love someone wholeheartedly

You soldiered storms that you never spoke of

Built up a world that was all about us

If I close my eyes, I can still feel your touch

The warm, steady shake of two hands

That love me too much, that love me too much

Can I hold your, can I hold your hand forever

And never let it go?

I might never let it go

And can I ask you, can I ask you everything

That I ever want to know?

And, Nana, can you show me how to

Soldier big storms and not ever give up?

And build up a world that is all about love?

And not close my eyes when the water gets rough?

To have warm steady hands just like you

That love me too much, that love me too much

That I’m worthy of, that love me too much

That love me too much

It was so nice to see you at my party

And having you sit with me, and we were so close

That I’m worthy of

And you were singing the song, I’m so excited

That love me too much

So anyway, honey, I love you so much

Okay, now it’s goodbye

Hallo, Rachel, ik wilde je even gedag zeggen

En ik hoop dat alles goed met je gaat

En heb je het naar je zin in New York?

Het spijt me dat ik je heb gemist

Als je de kans krijgt, lieverd, bel me dan

Je was elke weekdag vroeg om me naar huis te brengen

Uw auto was altijd het dichtst bij Washington Road

Als een deken was ik in je armen gewikkeld, zo warm

Ze zeggen dat Boston de koudste is, maar ik zou het niet weten

Er was geen sprake van vallen zonder dat je rond was om me op te halen

En geen tranen die vielen zonder jouw hulp om mijn geluk te veranderen

En je hebt me zoveel geleerd, ik kon niet snel genoeg leren

Over hoe je met heel je hart van iemand kunt houden

Je hebt stormen doorstaan ​​waar je nooit over sprak

Een wereld opgebouwd die helemaal om ons draaide

Als ik mijn ogen sluit, kan ik je aanraking nog steeds voelen

Het warme, gestage schudden van twee handen

Die te veel van me houden, die te veel van me houden

Je nam het over van je gezin toen je net 16 was

Woorden op papier zetten, onvermoeibaar werken

Je zei: "Je leven moet gewoon gemakkelijk zijn, liefje"

Ik heb genoeg voor ons allemaal gewerkt

Gewoon glimlachen en naar de sterren erboven schieten en ademen»

Omdat er niet gevallen was

Zonder dat je rondloopt om me op te halen

En geen tranen die vielen zonder jouw hulp om ze op te drogen

Je hebt me zoveel geleerd, ik kon niet snel genoeg leren

Over hoe je met heel je hart van iemand kunt houden

Je hebt stormen doorstaan ​​waar je nooit over sprak

Een wereld opgebouwd die helemaal om ons draaide

Als ik mijn ogen sluit, kan ik je aanraking nog steeds voelen

Het warme, gestage schudden van twee handen

Die te veel van me houden, die te veel van me houden

Mag ik je hand vasthouden, mag ik je hand voor altijd vasthouden?

En het nooit laten gaan?

Ik laat het misschien nooit los

En mag ik je vragen, mag ik je alles vragen?

Dat ik ooit wil weten?

En, Nana, kun je me laten zien hoe ik?

Soldaat grote stormen en nooit opgeven?

En een wereld opbouwen waarin alles draait om liefde?

En mijn ogen niet sluiten als het water ruw wordt?

Om warme, vaste handen te hebben, net als jij

Die te veel van me houden, die te veel van me houden

Dat ik het waard ben, dat te veel van me houdt

Die te veel van me houden

Het was zo leuk je te zien op mijn feestje

En dat je bij me zat, en we waren zo close

Dat ik waardig ben

En je zong het lied, ik ben zo opgewonden

Die te veel van me houden

Dus hoe dan ook, schat, ik hou zoveel van je

Oké, nu is het vaarwel