Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Believe It , artiest - Rachael Sage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rachael Sage
Calm is a feeling I learned to never want more
Calm is a toy I was taught to leave on the floor
Calm was a feeling you said would just break my heart
Calm was a feeling you said was bad for my art
And every time that you told me I’m not good enough
I can’t believe I could ever have felt so rough
Every time that you tell me I’m not good enough I don’t believe it
Every time that you told me I’m not gonna win
I can’t believe I could ever have been sucked in
Every time that you tell me I’m not gonna win I don’t believe it… anymore
Peace is a feeling I learned was pie in the sky
Peace is a feeling I learned to never ask why
Hope is a toy I was taught to leave on the ground
Hope is a dream I was taught to not make a sound
And every time that you told me I’m not good enough
I can’t believe I could ever have felt so rough
Every time that you tell me I’m not good enough I don’t believe it
Every time that you told me I’m not gonna win
I can’t believe I could ever have been sucked in
Every time that you tell me I’m not gonna win I don’t believe it… anymore
Gimme something beautiful to believe in
Gimme something elastic I can breathe in
And every time that you told me I’m not good enough
I can’t believe I could ever have felt so rough
Every time that you tell me I’m not good enough I don’t believe it
Every time that you told me I’m not gonna win
I can’t believe I could ever have been sucked in
Every time that you tell me I’m not gonna win I don’t believe it… anymore
I know you never meant to hurt me, I know you only wanted to give me
The tools you believed I needed to learn to fly
I know you never meant to hurt me, I know you only wanted to give me
The tools you believed I needed to be a butterfly
Rust is een gevoel dat ik heb geleerd nooit meer te willen
Rust is een speeltje waarvan ik geleerd heb om het op de grond te laten liggen
Rust was een gevoel waarvan je zei dat het mijn hart zou breken
Rust was een gevoel waarvan je zei dat het slecht was voor mijn kunst
En elke keer dat je me vertelde dat ik niet goed genoeg ben
Ik kan niet geloven dat ik me ooit zo ruw had kunnen voelen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet goed genoeg ben, geloof ik het niet
Elke keer dat je me vertelde dat ik niet ga winnen
Ik kan niet geloven dat ik er ooit in ben gezogen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet ga winnen, geloof ik het niet meer
Vrede is een gevoel waarvan ik heb geleerd dat het taart in de lucht is
Vrede is een gevoel dat ik heb geleerd nooit te vragen waarom
Hoop is een speeltje dat ik op de grond heb moeten laten liggen
Hoop is een droom die mij is geleerd om geen geluid te maken
En elke keer dat je me vertelde dat ik niet goed genoeg ben
Ik kan niet geloven dat ik me ooit zo ruw had kunnen voelen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet goed genoeg ben, geloof ik het niet
Elke keer dat je me vertelde dat ik niet ga winnen
Ik kan niet geloven dat ik er ooit in ben gezogen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet ga winnen, geloof ik het niet meer
Geef me iets moois om in te geloven
Geef me iets elastisch dat ik kan inademen
En elke keer dat je me vertelde dat ik niet goed genoeg ben
Ik kan niet geloven dat ik me ooit zo ruw had kunnen voelen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet goed genoeg ben, geloof ik het niet
Elke keer dat je me vertelde dat ik niet ga winnen
Ik kan niet geloven dat ik er ooit in ben gezogen
Elke keer dat je me vertelt dat ik niet ga winnen, geloof ik het niet meer
Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen, ik weet dat je me alleen maar iets wilde geven
De tools waarvan je dacht dat ik ze nodig had om te leren vliegen
Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen, ik weet dat je me alleen maar iets wilde geven
De tools waarvan je dacht dat ik ze nodig had om een vlinder te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt